Washed Out - COUNTERFEIT.

God damn — I think I’m stuck again

Last call, it’s time to sink or swim

Blacked out, I end up on my back

And I know that I should stop

Come on and cut me some slack

When will this end?

But I try again

And say I’m good, yet it still feels like I’m failing

I know this isn’t fun, but I’m stuck in a rut

Of endless nights with friends who seem to forgive me

Knocked out by a bottle of spirit

I’ll be fine — just give me a minute

And I, I’m too old to live

I’m too young to die, too young to die

Another day and I still feel like shit

I need a pill, something to help me quick

'Cause all the things I did the night before

Have left me wanting nothing, yet somehow I do more

I walk the razors edge between my life and death

And every time’s the last I claim that I’m trying

Don’t let 'em see you sweat

Now let 'em feel the heat

I’m an animal and I can’t be caged

Knocked out by a bottle of spirit

I’ll be fine — just give me a minute

And I, I’m too old to live

I’m too young to die, too young to die

I’m too young to die

Godverdomme — ik denk dat ik weer vast zit

Laatste oproep, het is tijd om te zinken of te zwemmen

Black-out, ik beland op mijn rug

En ik weet dat ik moet stoppen

Kom op en geef me wat speling

Wanneer zal dit eindigen?

Maar ik probeer het opnieuw

En zeggen dat ik goed ben, maar toch voelt het alsof ik faal

Ik weet dat dit niet leuk is, maar ik zit vast in een sleur

Van eindeloze nachten met vrienden die me lijken te vergeven

Geslagen door een fles sterke drank

Het komt goed met me — geef me even een minuutje

En ik, ik ben te oud om te leven

Ik ben te jong om te sterven, te jong om te sterven

Nog een dag en ik voel me nog steeds klote

Ik heb een pil nodig, iets om me snel te helpen

Want alle dingen die ik de avond ervoor heb gedaan

Hebben achtergelaten dat ik niets meer wil, maar op de een of andere manier doe ik meer

Ik loop op de rand van het scheermes tussen mijn leven en dood

En elke keer is de laatste die ik beweer dat ik het probeer

Laat ze je niet zien zweten

Laat ze nu de hitte voelen

Ik ben een dier en ik kan niet worden gekooid

Geslagen door een fles sterke drank

Het komt goed met me — geef me even een minuutje

En ik, ik ben te oud om te leven

Ik ben te jong om te sterven, te jong om te sterven

Ik ben te jong om te sterven