First Time - Count The Stars
Hieronder staat de songtekst van het nummer First Time , artiest - Count The Stars met vertaling
Tekst van het liedje " First Time "
Originele tekst met vertaling
First Time
Count The Stars
Оригинальный текст
Dedicated to mah guy… Anthony
LOVE YA…
Still remember when I first saw her face
It was just your average day
It was May or maybe June
I think I remember
I ran home and told my mom I was in love
She said Corey your just to young
To even understand the word
And I don’t think you’re ready at all
It was first time in my life that I
Had ever felt this way inside
And I knew that it was real
It was the first time the first time
Just like the snow fall coming down in June
Impossible but it could be true and
I knew that it was real it was the first time
Man you should of seen us holding hands
Telling our jokes and making plans
Knowing in our hearts it was the start of our ever after
It was then I knew there could never be
Anyone but her and me
And deep down in her heart she knew it too
I’m telling you
It was first time in my life that I
Had ever felt this way inside
And I knew that it was real
It was the first time the first time
Just like the snow fall coming down in June
Impossible but it could be true
And I knew that it was real
It was the first time
Then one day we got the news
Her and her family had to move
There wasn’t anything we could do
Then I turned and watched her walk away
All of my sunshine turned to rain
I don’t wanna feel that way again
It was first time in my life that I
Had ever hurt so much inside
And I knew that it was real
It was the first time the first time
Just like the snow fall coming down in June
Impossible but it could be true
And I knew that it was real
It was the first time
It was first time in my life that I
Had ever felt this way inside
And I knew that it was real
It was the first time the first time
Just like the snow fall coming down in June
Impossible but it could be true
And I knew that it was real
It was the first time
Перевод песни
Opgedragen aan mah guy ... Anthony
HOU VAN JE…
Weet nog toen ik haar gezicht voor het eerst zag
Het was gewoon je gemiddelde dag
Het was mei of misschien juni
Ik denk dat ik me herinner
Ik rende naar huis en vertelde mijn moeder dat ik verliefd was
Ze zei Corey je bent gewoon te jong
Om het woord zelfs te begrijpen
En ik denk dat je er helemaal niet klaar voor bent
Het was de eerste keer in mijn leven dat ik
Had me ooit zo van binnen gevoeld
En ik wist dat het echt was
Het was de eerste keer de eerste keer
Net zoals de sneeuw die in juni naar beneden valt
Onmogelijk, maar het zou waar kunnen zijn en
Ik wist dat het echt was, het was de eerste keer
Man, je had ons hand in hand moeten zien lopen
Onze grappen vertellen en plannen maken
In ons hart wetende dat dit het begin was van ons eeuwige leven
Het was toen ik wist dat er nooit zou kunnen zijn
Iedereen behalve zij en ik
En diep in haar hart wist ze het ook
Ik zeg het je
Het was de eerste keer in mijn leven dat ik
Had me ooit zo van binnen gevoeld
En ik wist dat het echt was
Het was de eerste keer de eerste keer
Net zoals de sneeuw die in juni naar beneden valt
Onmogelijk, maar het zou waar kunnen zijn
En ik wist dat het echt was
Het was de eerste keer
Op een dag kregen we het nieuws
Zij en haar familie moesten verhuizen
Er was niets dat we konden doen
Toen draaide ik me om en zag haar weglopen
Al mijn zonneschijn veranderde in regen
Ik wil me niet meer zo voelen
Het was de eerste keer in mijn leven dat ik
Had ooit zoveel pijn gedaan van binnen
En ik wist dat het echt was
Het was de eerste keer de eerste keer
Net zoals de sneeuw die in juni naar beneden valt
Onmogelijk, maar het zou waar kunnen zijn
En ik wist dat het echt was
Het was de eerste keer
Het was de eerste keer in mijn leven dat ik
Had me ooit zo van binnen gevoeld
En ik wist dat het echt was
Het was de eerste keer de eerste keer
Net zoals de sneeuw die in juni naar beneden valt
Onmogelijk, maar het zou waar kunnen zijn
En ik wist dat het echt was
Het was de eerste keer
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt