Hieronder staat de songtekst van het nummer Supa Dupa , artiest - Count Basic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Count Basic
Chorus:
I can’t see you baby walking down the street holding
Anybody but me
That’s not alright with me
If I see you baby, walking down the street holding
Anybody but me
That’s not alright with me
Verse I:
You say you want my love
And I want to give it to you
But trust is a factor
You’re never where you say you’re gonna be
You’re hanging out all night
With so and so you know it just ain’t right
You’re taking me for a fool
Baby you know it just ain’t cool
Oh I pick up the phone to call you at home
A busy tone greets me
You say you’re working late
Not to worry, my heart is safe with you
Chorus:
I can’t see you baby walking down the street holding
Anybody but me
That’s not alright with me
If I see you baby, walking down the street holding
Anybody but me
That’s not alright with me
Verse II:
And on and on it goes
Your love comes in ways
I’m not accustomed to
I’m begging for something should come natural to you
I need security
You’re taking advantage of me
Of my love, my time, my dime
Baby you know it just ain’t right
Oh I pick up the phone to call you at home
A busy tone greets me
You say you’re working late
Not to worry, my heart is safe with you
Chorus:
I can’t see you baby walking down the street holding
Anybody but me
That’s not alright with me
If I see you baby, walking down the street holding
Anybody but me
That’s not alright with me
Refrein:
Ik kan je niet zien schatje op straat lopen terwijl je vasthoudt
Iedereen behalve ik
Dat gaat niet goed met mij
Als ik je zie, schatje, terwijl je over straat loopt terwijl je vasthoudt
Iedereen behalve ik
Dat gaat niet goed met mij
Vers I:
Je zegt dat je mijn liefde wilt
En ik wil het je geven
Maar vertrouwen is een factor
Je bent nooit waar je zegt dat je gaat zijn
Je hangt de hele nacht rond
Met zo en zo weet je dat het gewoon niet klopt
Je houdt me voor de gek
Schat, je weet dat het gewoon niet cool is
Oh, ik pak de telefoon om je thuis te bellen
Een bezettoon begroet me
Je zegt dat je laat werkt
Geen zorgen, mijn hart is veilig bij jou
Refrein:
Ik kan je niet zien schatje op straat lopen terwijl je vasthoudt
Iedereen behalve ik
Dat gaat niet goed met mij
Als ik je zie, schatje, terwijl je over straat loopt terwijl je vasthoudt
Iedereen behalve ik
Dat gaat niet goed met mij
Vers II:
En zo gaat het maar door
Je liefde komt op verschillende manieren
ben ik niet gewend
Ik smeek om iets dat natuurlijk voor je zou moeten zijn
Ik heb beveiliging nodig
Je maakt misbruik van mij
Van mijn liefde, mijn tijd, mijn dubbeltje
Schat, je weet dat het gewoon niet goed is
Oh, ik pak de telefoon om je thuis te bellen
Een bezettoon begroet me
Je zegt dat je laat werkt
Geen zorgen, mijn hart is veilig bij jou
Refrein:
Ik kan je niet zien schatje op straat lopen terwijl je vasthoudt
Iedereen behalve ik
Dat gaat niet goed met mij
Als ik je zie, schatje, terwijl je over straat loopt terwijl je vasthoudt
Iedereen behalve ik
Dat gaat niet goed met mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt