Hieronder staat de songtekst van het nummer Breathe Again , artiest - Cory Wells met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cory Wells
It’s always hard to find a way to get back up again
And we’re both so scarred now I can’t remember which one came from when
It seemed so easy just to bury it all and God knows we tried and it’s
suffocating you
I just want to feel you breathe again
You never had to hold it in
So go on and just breathe again.
You can tell all your friends that there’s a
light at the end;
never seemed this bright
Take a breath, close your eyes, it’ll be alright
Air is all I need
Does time heal all still?
It seems yesterday we lost our kid and pushed all the pain down
We broke it off just to come right back again
Distance seemed healthy but we’re lost on our own
I wish we never tried cos it’s suffocating you
I just want to feel you breathe again
You never had to hold it in
So go on and just breathe again.
You can tell all your friends that there’s a
light at the end;
never seemed this bright
Take a breath, close your eyes, it’ll be alright
Air is all I need
I know we’re messed up
A little worse for wear and that’s alright
I know I fucked up one of our better years.
I can’t take it back and it’s
suffocating you
I just want to feel you breathe again
You never had to hold it in
So go on and just breathe again.
You can tell all your friends that there’s a
light at the end;
never seemed this bright
Take a breath, close your eyes, it’ll be alright
Air is all I need
I just want to feel you breathe again
You never had to hold it in
So go on and just breathe again.
You can tell all your friends that there’s a
light at the end;
never seemed this bright
Take a breath, close your eyes, it’ll be alright
Air is all I
Het is altijd moeilijk om een manier te vinden om weer op te staan
En we hebben nu allebei zo'n litteken dat ik niet meer weet welke wanneer kwam
Het leek zo gemakkelijk om het allemaal te begraven en God weet dat we het hebben geprobeerd en het is...
je verstikken
Ik wil je gewoon weer voelen ademen
Je hoefde het nooit in te houden
Dus ga door en adem gewoon weer.
Je kunt al je vrienden vertellen dat er een
licht aan het einde;
leek nog nooit zo helder
Haal adem, sluit je ogen, het komt goed
Lucht is alles wat ik nodig heb
Geneest de tijd alles nog?
Het lijkt gisteren dat we ons kind hebben verloren en alle pijn hebben verdrongen
We hebben het afgebroken om meteen weer terug te komen
Afstand leek gezond, maar we staan er alleen voor
Ik wou dat we het nooit hadden geprobeerd, want het verstikt je
Ik wil je gewoon weer voelen ademen
Je hoefde het nooit in te houden
Dus ga door en adem gewoon weer.
Je kunt al je vrienden vertellen dat er een
licht aan het einde;
leek nog nooit zo helder
Haal adem, sluit je ogen, het komt goed
Lucht is alles wat ik nodig heb
Ik weet dat we in de war zijn
Een beetje slechter voor slijtage en dat is goed
Ik weet dat ik een van onze betere jaren heb verpest.
Ik kan het niet terugnemen en het is
je verstikken
Ik wil je gewoon weer voelen ademen
Je hoefde het nooit in te houden
Dus ga door en adem gewoon weer.
Je kunt al je vrienden vertellen dat er een
licht aan het einde;
leek nog nooit zo helder
Haal adem, sluit je ogen, het komt goed
Lucht is alles wat ik nodig heb
Ik wil je gewoon weer voelen ademen
Je hoefde het nooit in te houden
Dus ga door en adem gewoon weer.
Je kunt al je vrienden vertellen dat er een
licht aan het einde;
leek nog nooit zo helder
Haal adem, sluit je ogen, het komt goed
Lucht is alles wat ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt