Hieronder staat de songtekst van het nummer I Will Be The Flame , artiest - Cory Lee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cory Lee
Am I supposed to thank you
For walking in the door
And giving me your love
Like pennies to the floor
You say that you’re bringing me Everything you got
If you think that’s good enough
You don’t know warm from hot
I won’t say I’m sorry cause I wanted something more
It’s he said, she said
Let’s even up the score
Give and take, and back and forth
That’s the nature of the game
You supply the gasoline and I will be the flame
Said you’d love me better
Swipe me off my feet
It’s time that you deliver 'cuz there’s a light up on the street
You’re all talk no action
Baby that’s not right
Don’t need to rock around my finger
(Just wanna rock with you all night)
I won’t say I’m sorry cause I wanted something more
It’s he said, she said
Let’s even up the score
Give and take, and back and forth
That’s the nature of the game
You supply the gasoline and I will be the flame
I will be the flame
Give it take it back and…
I will be the flame
Back and forth…
[Give and take, and back and forth
That’s the nature of the game]
I won’t say I’m sorry cause I wanted something more
It’s he said, she said (Said)
Let’s even up the score (Let's even up)
Give and take, and back and forth
That’s the nature of the game (Game…)
You supply the gasoline and I will be the flame
I won’t say I’m sorry cause I wanted something more (Wanted something more)
It’s he said, she said
Let’s even up the score (Won't say)
Give and take, and back and forth
That’s the nature of the game (Game…)
You supply the gasoline and I will be the flame
(The flame…)
Moet ik je bedanken?
Om door de deur te lopen
En geef me je liefde
Als centen op de grond
Je zegt dat je me alles brengt wat je hebt
Als je denkt dat dat goed genoeg is
Je weet niet warm van heet
Ik zal niet zeggen dat het me spijt, want ik wilde iets meer
Het is hij zei, zei ze
Laten we zelfs de score verhogen
Geven en nemen, en heen en weer
Dat is de aard van het spel
Jij levert de benzine en ik zal de vlam zijn
Zei dat je meer van me zou houden
Veeg me van mijn voeten
Het is tijd dat je bezorgt, want er brandt een licht op straat
Jullie praten allemaal, geen actie
Schatje dat klopt niet
Ik hoef niet rond mijn vinger te schommelen
(Ik wil gewoon de hele nacht met je rocken)
Ik zal niet zeggen dat het me spijt, want ik wilde iets meer
Het is hij zei, zei ze
Laten we zelfs de score verhogen
Geven en nemen, en heen en weer
Dat is de aard van het spel
Jij levert de benzine en ik zal de vlam zijn
Ik zal de vlam zijn
Geef het, neem het terug en...
Ik zal de vlam zijn
Heen en weer…
[Geven en nemen, en heen en weer
Dat is de aard van het spel]
Ik zal niet zeggen dat het me spijt, want ik wilde iets meer
Het is hij zei, zei ze (zei)
Laten we de score gelijk maken (Laten we even omhoog)
Geven en nemen, en heen en weer
Dat is de aard van het spel (spel...)
Jij levert de benzine en ik zal de vlam zijn
Ik zal niet zeggen dat het me spijt, want ik wilde iets meer (ik wilde iets meer)
Het is hij zei, ze zei
Laten we de score zelfs verhogen (zal niet zeggen)
Geven en nemen, en heen en weer
Dat is de aard van het spel (spel...)
Jij levert de benzine en ik zal de vlam zijn
(De vlam…)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt