Hieronder staat de songtekst van het nummer They Forced My Hand , artiest - Cormega, Tragedy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cormega, Tragedy
Yo, son it’s real, you know what I’m saying?
A man is often condemned or exalted by his words, you know?
That’s why we feelin' my niggas going through the struggle
QB-Brooklawn
Y’all niggas hold on… if you can’t hold on, hang on, you know?
Yo, I seen it all, coke rise and kingdoms fall
Profits in sneaker boxes, riches hidden between the walls
The hood agony
I’m one of the few who ever understood Tragedy
Batteries not included in my music
Or holding up my spinal cord
Niggas be lyin' on wax
Committing vinyl fraud
Denyin' the fact
They never slung or fired a gat
Mega’s tongue is ghetto, dun
Hello
Where I’m from is the crime and graffiti
And NYPD
Broken glass, .44's, open caskets
Shorty ballers pop shit when they' rock hits the basket
The only life we know
I flow so precisely, though
My chain got the icy glow
Be-Mer Jeep shine with Lorenzos shine brightly, yo
Laugh now, cry later, one day I might be broke
And tellin' niggas I need coke
Shit is real
See the good Lord giveth and he taketh away
But niggas talk it and don’t live it, then they forced to pay
I’m just trying to be a man in this poison land
Forgive me, Father — they forced my hand
Yo, visualize Mahdi as a shorty Fidel Castro
Snotty nose, nappy afro
Never realized in due time what I would have, though, yo
Before I spit at a ho I used to bag up blow
Little bastard — rockin' Pumas under two-tones
As we roam from the streets to the group home, yo
Watchin' mob flicks, clappin' at imaginary targets
Adolescents up in Spofford, facing hardship
Newborns grew up on Anita Baker songs
In the 'hood, wonderin' why the police hate us all
Up late nights waiting for the next day to fall
We’re up late nights waiting for the next day to fall
My stomach hurtin', still searchin' for a way out
On an Island where P.C.
was a gay house
Made my first board, stabbin' niggas on the way out
I knew cats who got bagged they' first day out
Yo
Yo, Trag, we been down for years (word)
From rappin' in the 'hood
To promising careers
It’s all good
The rap game is new to me
The crack game — true to me (my life)
Accept the consequences
And the blood money cruelty
Yo, remember you and me?
Back in the days
You had a sheepskin, I had a goose and Pumas in gray
(You remember that shit!)
We even did the same dorm in see-74
More than boys we were fuckin' outlaws
If I could break you out the courtroom, and clap through reporters
Kidnap the jurors — and whack all their daughters
The Montanas, Al Po’s and Rich Porters
Mandela time — get smacked with two quarters
A life speed — fuckin' with cracks and weed
Yo, I sniffed so much coke, I froze with nosebleeds
Jumpin' over snow cliffs without the skis (shit is crazy, yo)
Then I saw shit was real, and I switched my steez
(outro)
Trials and tribulations… you gotta shine…
Regardless to what… nah’mean?
All of my niggas growin' up strugglin' - word
I see y’all out there — live ya life, man, stick your chest out,
against all odds, you can handle that shit.
If you couldn’t handle it,
it wouldn’t fall on you, man — believe that.
Nah’mean?
Strap your shit up, pa.
Keep it moving.
Shit ain’t nothin'.
We live this, son!
Word, that’s what we do
nigga.
y’all feel that?
Yo, zoon, het is echt, weet je wat ik bedoel?
Een man wordt vaak veroordeeld of verheven door zijn woorden, weet je?
Dat is waarom we het gevoel hebben dat mijn niggas door de strijd gaat
QB-Brooklawn
Jullie vinden, houd vol... als je niet kunt volhouden, wacht dan, weet je?
Yo, ik heb het allemaal gezien, coke rijzen en koninkrijken vallen
Winst in sneakerboxen, rijkdom verborgen tussen de muren
De pijn op de motorkap
Ik ben een van de weinigen die Tragedy ooit heeft begrepen
Batterijen niet inbegrepen in mijn muziek
Of mijn ruggenmerg omhoog houden
Niggas liggen op wax
Vinylfraude plegen
Het feit ontkennen
Ze gooiden of vuurden nooit een gat
Mega's tong is getto, dun
Hallo
Waar ik vandaan kom is de misdaad en graffiti
en NYPD
Gebroken glas, .44's, open kisten
Shorty ballers knallen als ze rock de basket raakt
Het enige leven dat we kennen
Ik vloei echter zo nauwkeurig
Mijn ketting kreeg de ijzige gloed
Be-Mer Jeep shine met Lorenzos shine helder, yo
Lach nu, huil later, op een dag zal ik misschien kapot zijn
En tellin' provence dat ik cola nodig heb
Shit is echt
Zie de goede Heer geeft en hij neemt weg
Maar vinden het praten en leven het niet, dan werden ze gedwongen te betalen
Ik probeer gewoon een man te zijn in dit giftige land
Vergeef me, vader — ze dwongen mijn hand
Yo, visualiseer Mahdi als een kleine Fidel Castro
Snotty neus, luier afro
Ik heb me echter nooit op tijd gerealiseerd wat ik zou hebben, yo
Voordat ik naar een ho spuugde, deed ik het altijd goed
Kleine klootzak — rockende Puma's onder twee tinten
Terwijl we van de straat naar het groepshuis dwalen,
Kijken naar maffiafilms, klappen op denkbeeldige doelen
Adolescenten in Spofford, geconfronteerd met ontberingen
Pasgeborenen groeiden op met liedjes van Anita Baker
Ik vraag me af waarom de politie ons allemaal haat
's Avonds laat op, wachtend tot de volgende dag valt
We zijn 's avonds laat op en wachten tot de volgende dag valt
Mijn maag doet pijn, nog steeds op zoek naar een uitweg
Op een eiland waar P.C.
was een homohuis
Mijn eerste bord gemaakt, stekende niggas op weg naar buiten
Ik ken katten die hun eerste dagje uit in de zak zaten
joh
Yo, Trag, we zijn al jaren down (woord)
Van rappin' in de 'hood'
Naar veelbelovende carrières
Het is al goed
De rapgame is nieuw voor mij
Het crack-spel — trouw aan mij (mijn leven)
Accepteer de consequenties
En de wreedheid van bloedgeld
Yo, weet je nog, jij en ik?
Vroeger
Jij had een schapenvacht, ik had een gans en Pumas in grijs
(Je herinnert je die shit nog!)
We hebben zelfs dezelfde slaapzaal gedaan in see-74
Meer dan jongens waren we verdomde bandieten
Als ik je uit de rechtszaal zou kunnen breken en door verslaggevers zou kunnen klappen
Ontvoer de juryleden en mep al hun dochters
De Montanas, Al Po's en Rich Porters
Mandela-tijd — krijg een klap met twee kwartjes
Een levenssnelheid - verdomd met scheuren en onkruid
Yo, ik snoof zo veel coke, ik bevroor met bloedneuzen
Springen over sneeuwkliffen zonder de ski's (shit is gek, yo)
Toen zag ik dat shit echt was, en ik veranderde mijn steez
(uit)
Beproevingen en beproevingen... je moet schitteren...
Ongeacht wat ... nah'mean?
Al mijn niggas groeien op in strijd - word
Ik zie jullie allemaal daar - leef je leven, man, steek je borst uit,
tegen alle verwachtingen in, kun je die shit aan.
Als je het niet aankon,
het zou niet op je vallen, man - geloof dat.
Nah'bedoel?
Maak je stront vast, pa.
Blijf bewegen.
Shit is niet niks.
We leven dit, zoon!
Woord, dat is wat we doen
neger.
voelen jullie dat?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt