Hieronder staat de songtekst van het nummer Stay Up , artiest - Cormega met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cormega
I went to catchin' cases to buyin' cases of Don flyin' places
From metal bracelets, to diamond bracelets
From ghetto pavements, to hotter ways with
My own private acre, I’m movin' up like the Jeffersons
Drivin' spaceships, like the Jetsons, my mic
Conseption is deep
Like my conseption, my life was tested, numerous times
Like Judas, the father’s rudest child
Only a winner could lose with a smile, refusin' to bow
Even the critics of Cormega, enthusiast now
As well the SL-5, watch how the roof come down
When Sammy come through, you know how the crew get down
We no longer have to move bricks now
Rainy days are brighter when the jewels are out
And we only dealin' with people, showin' true love now
Dedicate to every one who grew up hard
Sky’s the limit, reach for the stars
I had to let it go, I had to let it start a change
It ain’t, the same no more, no more, no it ain’t
Harder times has gone away, say goodbye to heartaches
Livin' in the ghetto… livin' in the ghetto
I got a daughter to raise, I thought that the game was honorable
Til Porter was slain, when Magic and Jordan were playin'
Ballers were famous, they aura made us, hug corners daily
Similar to the fiends we serve daily
No more sleepin', my eyes, son, I see the world clearly
Whether the projects depths, or the seed of a six series
As I breeze through the city, rockin' Annie Vezel and Pennies
I realize people who feel me, are the reason, I mean it sincerely
I can never lose the love of the streets, that endeared me
Throughout my adoloscent years, slingin' packs daily
Reminiscin' people who cash yearly
While starin' at pictures, wishin' they was here with me
Like my mans who kept it real with me
We been through hard times, now we sittin' in hard rides
We ain’t hard to find, we either
At the crab, going hard in Live
Or on the block, chillin' right outside
Sometimes I sit inside my residence, and I just think
Of my life, and the situations I might face
Ain’t too many real niggas, is my kind extinct?
I’m alive, yet a part of me, died with Spank
I’m still in the game, relentless when my pen hits
The paper with a vengeance, the essence of the ghetto
I live it, the realness, straight out the street
Alotta schemes were laid down, children were leavin' playgrounds
Cuz dealer squeeze a tre' pound, uh
No m.c.
could get in my area
Lyrically, few will ever meet the criteria
I’m clearly a superior breed, like a terriar
Right here in the streets, where rappers scared to come
Ik ging koffers pakken om koffers te kopen van Don flyin' places
Van metalen armbanden tot diamanten armbanden
Van getto-trottoirs tot warmere manieren met
Mijn eigen privé-acre, ik ga omhoog zoals de Jeffersons
Drijvende ruimteschepen, zoals de Jetsons, mijn microfoon
Bewustzijn is diep
Net als mijn bewustzijn werd mijn leven talloze keren op de proef gesteld
Net als Judas, het meest onbeschofte kind van de vader
Alleen een winnaar kan verliezen met een glimlach, weigeren te buigen
Zelfs de critici van Cormega, nu enthousiast
Kijk ook hoe het dak naar beneden komt
Als Sammy langskomt, weet je hoe de bemanning naar beneden komt
We hoeven nu geen stenen meer te verplaatsen
Regenachtige dagen zijn helderder als de juwelen op zijn
En we hebben alleen te maken met mensen die nu ware liefde tonen
Opdragen aan iedereen die hard is opgegroeid
Sky is the limit, reik naar de sterren
Ik moest het laten gaan, ik moest het laten veranderen
Het is niet hetzelfde niet meer, niet meer, nee het is niet
Hardere tijden zijn voorbij, zeg vaarwel tegen hartzeer
Leven in het getto ... leven in het getto
Ik heb een dochter om op te voeden, ik vond de wedstrijd eervol
Til Porter werd gedood, toen Magic en Jordan aan het spelen waren
Ballers waren beroemd, ze maakten ons aura, knuffelen dagelijks hoeken
Net als de duivels die we dagelijks dienen
Niet meer slapen, mijn ogen, zoon, ik zie de wereld duidelijk
Of het nu gaat om de diepte van het project of het begin van een reeks van zes:
Terwijl ik door de stad bries, rockin' Annie Vezel en Pennies
Ik realiseer me dat mensen die mij voelen, de reden zijn, ik meen het oprecht
Ik kan nooit de liefde voor de straat verliezen, dat maakte me geliefd
Gedurende mijn adolescentiejaren, slingin' packs dagelijks
Herinneringen aan mensen die jaarlijks cashen
Terwijl ik naar foto's staarde, wensend dat ze hier bij mij waren
Zoals mijn mannen die het bij mij echt hielden
We hebben moeilijke tijden doorgemaakt, nu zitten we in zware ritten
We zijn niet moeilijk te vinden, wij ook niet
Bij de krab, hard aan de slag in Live
Of in de buurt, chillen voor de deur
Soms zit ik in mijn huis en denk ik:
Van mijn leven en de situaties waarmee ik te maken kan krijgen
Er zijn niet te veel echte provence, is mijn soort uitgestorven?
Ik leef, maar toch een deel van mij, stierf met Spank
Ik ben nog steeds in het spel, meedogenloos wanneer mijn pen raakt
Het papier met wraak, de essentie van het getto
Ik leef het, de echtheid, rechtstreeks uit de straat
Er werden veel plannen gemaakt, kinderen verlieten de speeltuinen
Cuz dealer knijpt een tre' pond, uh
geen mc
in mijn gebied kunnen komen
Tekstueel zullen maar weinigen ooit aan de criteria voldoen
Ik ben duidelijk een superieur ras, zoals een terriar
Hier op straat, waar rappers bang zijn om te komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt