La Señal - Cooper

He perdido la señal,

nada suena como antes

y aunque intento procesar la información

todo sale mal.

He perdido la señal,

se ha escondido en el silencio,

de repente se cortó la conexión,

ya no siento igual.

Escuchar su voz

es todo lo que quiero.

Yo sé que está ahí,

flotando por el cielo.

He perdido la señal

y ahora busco en mi cabeza

una pieza que no encaja

con mis sueños de cristal.

Escuchar su voz

es todo lo que quiero.

Yo sé que está ahí,

flotando por el cielo.

He perdido la señal

y una luz intermitente

dando vueltas en mi mente dice que

llegó el final,

dando vueltas en mi mente dice que

llegó el final.

Pero yo sigo esperando

que retorne la señal.

Ik ben het signaal kwijt

niets klinkt als vroeger

en hoewel ik probeer de informatie te verwerken

Alles gaat fout.

Ik ben het signaal kwijt

heeft zich in stilte verborgen,

plotseling werd de verbinding verbroken,

Ik voel me niet meer hetzelfde.

Hoor je stem

Het is alles wat ik wil.

Ik weet dat het er is

zwevend door de lucht.

Ik ben het signaal kwijt

en nu zoek ik in mijn hoofd

een stuk dat niet past

met mijn kristallen dromen

Hoor je stem

Het is alles wat ik wil.

Ik weet dat het er is

zwevend door de lucht.

Ik ben het signaal kwijt

en een knipperlicht

rondgaan in mijn gedachten zegt dat

het einde is gekomen,

rondgaan in mijn gedachten zegt dat

het einde is aangebroken.

Maar ik blijf wachten

om het signaal terug te sturen.