Fight Rebel Sun - Coolooloosh, Karolina, Kashi

אני פונה ומאשים את כל אנשי משרד הפנים

תקחו אוויר, חבר שלי בסך הכל רצה לשיר

הבן אדם רצה להתגייר, אמרתם לו לא

«!הוא חי כמו יהודי, אמרתם לו «סע מפה

?מה עושה אותו ללא מספיק שווה להיות שייך לטעמכם

ובזכותכם אני נבוך להיות אזרח פה

«אני צועק «שחור על גבי לבן

!לא תגרשו מפה את רבל סאן

Fight Rebel Sun, fight Rebel Sun

Fight Rebel Sun, fight Rebel Sun

(Round two, fight!)

קבלו פלאשבק בשידור ישיר

שנת 2000, ירושלים, חצות, מרכז העיר

סגול, רבל סאן, תופסים מיקרופונים

מטיסים אתכם אחורה כמו דאג וטוני

אל הסטייל האותנטי, בלי פטנטים

התפתתי לעלות על הטראק ולתת את כל הלב כי

אם אתה מליין או שחקן כדורגל

מבחינתם אתה יכול גם להשתין על הדגל

אבל את הסבל הם לא רואים ממטר

חביבי, זה עולם קר ולא יועיל סוודר

כלום לא בסדר, תסתכלו מסביב

ממזרח ירושלים עד לדרום תל אביב

ממשל בירוקרטי, אנטיפתי, סיסטמטי

מדינה שמנוהלת על טייס אוטומטי

משרד הפנים זה רק דקה מהאולפן

!קחו את רבל סאן, קבלו את השאטגן

Fight Rebel Sun (המלחמה נמשכת! עד שיצא לאור הצדק לא נלך מכאן)

Fight Rebel Sun (אל תשבר! אל תוותר! אנחנו לצידך היינו כל הזמן)

And then they come into town, who take Rebel sun

(Kashi!)

אדם הולך בדרכי נשמתו, לאן שהיא לוקחת

הולך לפי תורתו למקום בו רוחו פורחת

ואם הוא מרגיש אז הוא שייך לכאן

אבל בעולם כזה נידון קל לתמרן בגבול מסומן

סניגוריות, גבולות, מדינות, דת, לאום

עוצרים אותך מלהיות חופשי, מונעים ממך ת'חלום

(אוהב ת'מקום) זה לא מעניין פה אף אחד

!תה לא שייך לכאן!

תמצא את עצמך בכלא לבד'

עוד יום עובר, הוא מכיר עוד חבר

לאט לאט יותר נקשר וגם לומד לדבר

אז למה לא תתנו לבן אדם לצייר

את חלומו, כאן נמצא ליבו ולא במקום אחר

כאן הוא לא נולד, אבל כאן נולדו לו ילדיו

הוא מגדל אותן לתפארת, את שתי בנותיו

וכאן הוא ישן, וכאן הוא חולם

על יום שלהרגיש שייך לא יצטרך להילחם

Fight Rebel Sun (המלחמה נמשכת! עד שיצא לאור הצדק לא נלך מכאן)

Fight Rebel Sun (אל תשבר! אל תוותר! אנחנו לצידך היינו כל הזמן)

Fight Rebel Sun (גם אם הכל קשה, כרגע לעולם זה לא שחור ולא לבן)

Fight Rebel Sun (תסתכלו לו בעיניים ותבינו, אין מצב שהוא הולך מכאן)

And then they come into town (And then they come into town)

You better bring out you down (You better bring out you down)

Jerusalem style (Oh, Jerusalem style)

Jerusalem vibe (Jerusalem vibe)

So fight Rebel Sun

(Final round!)

Ik doe een beroep op en geef alle mensen van het ministerie van Binnenlandse Zaken de schuld

Haal diep adem, mijn vriend wilde gewoon zingen

De man wilde zich bekeren, je zei hem nee

Hij leeft als een Jood, je zei tegen hem: "Ga weg."

?Wat maakt het dat het niet genoeg waard is om naar jouw smaak te behoren?

En dankzij jou schaam ik me om hier een burger te zijn

«Ik roep «zwart op wit»

Verdrijf Rebel Sun hier niet weg

Vecht tegen Rebel Sun, vecht tegen Rebel Sun

Vecht tegen Rebel Sun, vecht tegen Rebel Sun

(Ronde twee, vecht!)

Krijg een flashback live

Jaar 2000, Jeruzalem, middernacht, stadscentrum

Purple, Rebel Sun, pak microfoons

Je terugvliegen zoals Doug en Tony

Naar de authentieke stijl, zonder patenten

Ik kwam in de verleiding om de baan op te gaan en alles te geven omdat

Als je een linebacker of een voetballer bent

Voor hen mag je ook op de vlag plassen

Maar ze zien het lijden niet als regen

Mijn lief, het is een koude wereld en een trui zal geen goed doen

Niks aan de hand, kijk om je heen

Van Oost-Jeruzalem naar Zuid-Tel Aviv

Bureaucratische, antipathische, systematische overheid

Een land dat op de automatische piloot draait

Het Ministerie van Binnenlandse Zaken ligt op slechts een minuut van de studio

Neem Rebel Sun, pak het jachtgeweer

Vecht tegen de rebelse zon

Fight Rebel Sun (Breek niet! Geef niet op! We waren de hele tijd aan je zijde)

En dan komen ze in de stad, die Rebel sun nemen

(Kashi!)

Een persoon volgt de paden van zijn ziel, waar het hem ook brengt

Hij gaat volgens zijn leringen naar de plaats waar zijn geest bloeit

En als hij voelt, dan hoort hij hier thuis

Maar in zo'n wereld is het makkelijk te manipuleren binnen een duidelijke grens

Advocacy, grenzen, landen, religie, nationaliteit

Je ervan weerhouden om vrij te zijn, te voorkomen dat je droomt

(Houdt van de plaats) Niemand hier is geïnteresseerd?

Thee hoort hier niet thuis!

zit alleen in de gevangenis'

Er gaat weer een dag voorbij, hij ontmoet een andere vriend

Beetje bij beetje raakt hij gehecht en leert hij ook praten

Dus waarom zou je een mens niet laten tekenen?

zijn droom, dit is waar zijn hart is en nergens anders

Hij is hier niet geboren, maar zijn kinderen zijn hier geboren

Hij verheft ze tot heerlijkheid, zijn twee dochters

En hier slaapt hij, en hier droomt hij

Voor een dag waarop hij voelt dat hij erbij hoort en niet hoeft te vechten

Vecht tegen de rebelse zon

Fight Rebel Sun (Breek niet! Geef niet op! We waren de hele tijd aan je zijde)

Vecht tegen Rebel Sun (zelfs als alles moeilijk is, is het op dit moment nooit zwart of wit)

Vecht tegen Rebel Sun (kijk in zijn ogen en je zult begrijpen, hij gaat hier niet weg)

En dan komen ze de stad in (En dan komen ze de stad in)

Je kunt je beter naar beneden halen

Jeruzalem-stijl (Oh, Jeruzalem-stijl)

Jeruzalem sfeer

Dus vecht tegen Rebel Sun

(Laatste ronde!)