Hieronder staat de songtekst van het nummer Shame , artiest - Cool Company met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cool Company
Now I ain’t joking
I saw your girl last week
On fleek at the mall
Heads turning like it was the US open
(Ooh wee)
Better tighten up your leash
Cus I’m saving up my tokens
Come through and she gon' bust it open
(Bust it open)
I know you wish that you could save her
I know you wish that you could change her
But homie, shame on your ass
(Shame, shame on yo' ass)
Cus you me and the world knows that girl is
She hopeless
While you be hoping on hoes and wishing for bitches
It’s just a lost cause, yeah
See me, I fiend for them dreams
Last of a dying breed is all I’ll ever need
You precious
Ain’t heard about his history
Wasn’t trying to mention it
But luckily you questioned it
Be thankful
Not trying to hit you with a line
Usually works every time
On no, girl, don’t fall for it
You damn fool
I know you wish that he was faithful
I know you wish that he would stay true
But home girl, shame on your ass
(shame, shame on your ass)
Don’t let him get your trust when that boy
He hopeless
While you be hoping on hoes and wishing for bitches
It’s just a lost cause yeah
See me i fiend for them dreams
Last of a dying breed is all i’ll ever need
She calling, asking me questions like all day, so is the end is the yawning
Girl, It’s whatever you want it to be interested, see, but not into intimacy
I’ve gotten accustomed to these muffled feelings
Oh, slipped up, I’ve said too much
Can’t resist those devilish eyes
Won’t you play with me
Won’t you won’t you play with me
She said «I said, I’m here to ride.»
Won’t you play with me
Won’t you won’t you play with me
You ain’t the man for that
Stop playing with that
You know you ain’t the man for that
So stop playing with that
Yo, why you playin with that
Now why you playing with that
You know you ain’t the man for that
So stop playing with that
You know you ain’t the man for that
Stop playing with that
You know you ain’t the man for that
So stop playing with that
Yo, why you playin with that
Now why you playing with that
You know you ain’t the man for that
So stop playing with that
I know you wish that you could save her
I know you wish that you could change her
But homie, shame on your ass
(shame, shame on yo' ass)
Cus you me and the world knows that girl is
She hopeless
While you be hoping on hoes and wishing for bitches
Its just a lost cause yeah
See me i fiend for them dreams
Last of a dying breed is all i’ll ever need
Nu maak ik geen grapje
Ik heb je meisje vorige week gezien
Op vlucht in het winkelcentrum
Hoofden draaien alsof het de US open was
(Ooh wee)
Span uw riem beter aan
Omdat ik mijn tokens aan het sparen ben
Kom erdoor en ze zal het openbreken
(Bust het open)
Ik weet dat je zou willen dat je haar kon redden
Ik weet dat je zou willen dat je haar kon veranderen
Maar homie, schaam je
(Schaam je, schaam je)
Cus you me en de wereld weet dat meisje dat is
Ze is hopeloos
Terwijl je op schoffels hoopt en bitches wenst
Het is gewoon een verloren zaak, ja
Zie mij, ik verlang naar die dromen
Laatste van een uitstervend ras is alles wat ik ooit nodig zal hebben
Jij dierbaar
Ik heb niets gehoord over zijn geschiedenis
Ik probeerde het niet te vermelden
Maar gelukkig twijfelde je eraan
Wees dankbaar
Ik probeer je niet te raken met een lijn
Werkt meestal elke keer
Op nee, meid, trap er niet in
Jij verdomde dwaas
Ik weet dat je zou willen dat hij trouw was
Ik weet dat je zou willen dat hij trouw zou blijven
Maar thuismeisje, schaam je
(schaam je, schaam je)
Laat hem je vertrouwen niet krijgen als die jongen
Hij hopeloos
Terwijl je op schoffels hoopt en bitches wenst
Het is gewoon een verloren zaak ja
Zie me, ik verlang naar die dromen
Laatste van een uitstervend ras is alles wat ik ooit nodig zal hebben
Ze belt, stelt me vragen zoals de hele dag, dus het einde is het geeuwen
Meisje, het is wat je wilt dat het geïnteresseerd is, zie je, maar niet in intimiteit
Ik ben gewend geraakt aan deze gedempte gevoelens
Oh, uitgegleden, ik heb te veel gezegd
Kan die duivelse ogen niet weerstaan
Wil je niet met me spelen
Wil je niet, wil je niet met me spelen
Ze zei: "Ik zei, ik ben hier om te rijden."
Wil je niet met me spelen
Wil je niet, wil je niet met me spelen
Daar ben je de man niet voor
Stop daar mee te spelen
Je weet dat je daar niet de man voor bent
Dus stop daarmee te spelen
Yo, waarom speel je daarmee
Waarom speel je daar nu mee?
Je weet dat je daar niet de man voor bent
Dus stop daarmee te spelen
Je weet dat je daar niet de man voor bent
Stop daar mee te spelen
Je weet dat je daar niet de man voor bent
Dus stop daarmee te spelen
Yo, waarom speel je daarmee
Waarom speel je daar nu mee?
Je weet dat je daar niet de man voor bent
Dus stop daarmee te spelen
Ik weet dat je zou willen dat je haar kon redden
Ik weet dat je zou willen dat je haar kon veranderen
Maar homie, schaam je
(schaam je, schaam je)
Cus you me en de wereld weet dat meisje dat is
Ze is hopeloos
Terwijl je op schoffels hoopt en bitches wenst
Het is gewoon een verloren zaak ja
Zie me, ik verlang naar die dromen
Laatste van een uitstervend ras is alles wat ik ooit nodig zal hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt