
Hieronder staat de songtekst van het nummer MBTI , artiest - COOGIE, Loco met vertaling
Originele tekst met vertaling
COOGIE, Loco
Million 내 몸값을 더 올려
Billion 내 몸값을 더 올려
Trillion 내 몸값을 더 올려
-illion 내 몸값을 더 올려
위로
Brrrr 한 통 끊자마자 두통
알지 너 계속 뛰어 아니면 버려져
I know 그래서 나
떼고 있어 눈곱
알아 나도 어릴 때는
즐거웠지 다른 애들
과는 다른 날의 삶을
꿈꿨지만
Counting stars
난 세야 해 별
내 가족의 love
더 들어가 철
Daddy 출퇴근 car
부터 family up
캐리어 쌓아놔 mom
엄마 드디어 사람들이
날 쳐다봐 우리가 바란 듯이
걱정 마 지금껏 했어 준빈
통통한 우리 가족 살은 온통
땀이 아닌 기름기로 가득 보호
또 내 속도는 마하 정도
촌놈이 알고 보니 like 앤디 워홀
난 안 변해 달동네 살았던
그놈은 여전히 여기에
I’m still the same
My fam 계속 똑같아
Million 내 몸값을 더 올려
Billion 내 몸값을 더 올려
Trillion 내 몸값을 더 올려
-illion 내 몸값을 더 올려
위로 (yeah we go up)
We up (yeah we go up)
위로 (yeah we go up)
We up
Counting star 1 2 3
눈물은 별이 돼 빛이 나네 on the floor
내 몸값 바닥을 칠 뻔했지만 다시 위로 soar
배는 고팠지만 눈은 안 깔았으
외줄을 타고 혼자 살아남아
핑계는 안대 난 결과로 말해
엄마의 눈물을 고야드로 닦아줬네 대전 to Seoul city 살아 성실히
한 번 없었네 쉼이
여긴 흠 잡히면 물어뜯지 여태 해온 모든 걸 다 후려치지 너무 어지러
순간 방심하면 길 잃어
난 여기에 왔어 이기러
이대론 돌아갈 수 없네 집으로
안 돼 난 이대론
똑같다 내가 질린다 떠났지만 돌고 돌아 다시 나를 찾네
다시 돌아와도 아무렇지 않게 받아줄 수 있어 그 누구도 밉지 않네
푼돈도 못 벌어
없다면 근본
모든 거에 감사
볼품도 없던 날 품어줬던
Shout out to ATM & Million
Million 내 몸값을 더 올려
Billion 내 몸값을 더 올려
Trillion 내 몸값을 더 올려
-illion 내 몸값을 더 올려
위로 (yeah we go up)
We up (yeah we go up)
위로 (yeah we go up)
We up
벌어가 너 모르게 마니또 look, 난 진짜로 ball
10년, 변해 강산도 뚝 우리 엄마 눈물도
1등 해봤자 거품이라는 말에 곧바로 끄덕끄덕
바빠 이쯤 함 됐다 해도 내 fan들이 말해 더더
Ok go 갈 군대 없어 걱정 마
Ok go 발 떼고 no break 내걸 타
속돈 상관없어 난 들소를 몰아도
스트라다 편하게 지그시 밟아 I gotta I gotta I gotta
Make my mind up 다음은 Maybach
내 가족 어깨 지고 벌어
덩치 커질수록 더 무게 안 느껴져 버려
쌍문동 반지하 싱크대 밑 침대였지
올려드렸지 한강이 보이는 20층 위
여기서 별을 counting
누구나 목적은 티 나지
겸손은 내가 알아서
하니까 don’t say that
그러니 오늘은
Feel like I’m rocky
Wild for the night, screw being polite
다 필요 없어 다 너네 걸음 봐봐
각자 내게 지 입맛들을 맞춰
닥치고 뛰어가
모르잖아 날
내가 사용하는 용도와 다른 너의 voice야
Million 내 몸값을 더 올려
Billion 내 몸값을 더 올려
Trillion 내 몸값을 더 올려
-illion 내 몸값을 더 올려
Million 내 몸값을 더 올려
Billion 내 몸값을 더 올려
Trillion 내 몸값을 더 올려
-illion 내 몸값을 더 올려
위로 (yeah we go up)
We up (yeah we go up)
위로 (yeah we go up)
Yeah we up
Miljoen verhoog mijn losgeld
Miljard verhogen mijn losgeld meer
Triljoen verhoogt mijn losgeld hoger
-illion verhoog mijn losgeld hoger
troost
Hoofdpijn zodra ik een fles Brrr . stop
Ik weet dat je blijft rennen of je wordt weggegooid
Ik weet het, dus ik
ik doe het uit
Ik weet het toen ik jong was
het was leuk andere kinderen
een andere dag van het leven
ik droomde
Sterren tellen
Ik moet sterren tellen
mijn familie liefde
meer ijzer
Papa woon-werk auto
van familie omhoog
Stapel de koffers op mama
mama eindelijk mensen
kijk naar me zoals we willen
Maak je geen zorgen, ik heb het tot nu toe gedaan, Junbin
Mijn mollige familie is helemaal voorbij
Bescherming vol vet, geen zweet
En mijn snelheid gaat over Mach
Een dorpeling kwam erachter zoals Andy Warhol
Ik verander niet, ik woonde vroeger in de maanverlichte buurt
hij is er nog
ik ben nog steeds hetzelfde
Mijn fam blijft hetzelfde
Miljoen verhoog mijn losgeld
Miljard verhogen mijn losgeld meer
Triljoen verhoogt mijn losgeld hoger
-illion verhoog mijn losgeld hoger
Omhoog (ja we gaan omhoog)
We omhoog (ja we gaan omhoog)
Omhoog (ja we gaan omhoog)
wij omhoog
Telster 1 2 3
Tranen worden sterren en schijnen op de vloer
Ik raakte bijna de bodem van mijn losgeld, maar vlieg weer omhoog
Ik had honger, maar ik sloot mijn ogen niet
Overleef alleen aan een enkel touw
Ik verzin geen excuses, ik zeg het als resultaat
Ik veegde mijn moeders tranen af met Goyard
Er was nooit een pauze
Als je een fout op deze plek vindt, bijt je erin. Je raakt alles wat je hebt gedaan. Ik ben zo duizelig.
Als je een moment onvoorzichtig bent, raak je de weg kwijt
Ik ben hier om te winnen
Ik kan zo niet terug naar huis
Nee, ik ben het tegenovergestelde
Het is hetzelfde ik ben er moe van
Zelfs als je terugkomt, kan ik je terloops accepteren, ik haat niemand
Ik kan niet eens een cent verdienen
Zo niet, de wortel
bedankt voor alles
Je omhelsde me toen ik niets had om naar te kijken
Shout out naar ATM & Million
Miljoen verhoog mijn losgeld
Miljard verhogen mijn losgeld meer
Triljoen verhoogt mijn losgeld hoger
-illion verhoog mijn losgeld hoger
Omhoog (ja we gaan omhoog)
We omhoog (ja we gaan omhoog)
Omhoog (ja we gaan omhoog)
wij omhoog
Verdien geld zonder dat je het weet, kijk, ik ben echt een bal
10 jaar, de rivieren en bergen veranderen, de tranen van mijn moeder
Zelfs als ik de 1e plaats behaalde, knikte ik meteen bij het woord 'bubbel'
Zelfs als ik het druk heb, vertellen mijn fans me steeds meer
Oké, maak je geen zorgen, ik heb geen leger om te gaan
Ok ga, doe je voeten eraf, geen pauze, rijd op de mijne
Het maakt me niet uit of ik in een bizon rijd
Stap comfortabel op Strada, ik moet, ik moet, ik moet
Maak een keuze Het volgende is Maybach
verdienen op de schouders van mijn familie
Hoe groter ik word, hoe meer ik het gewicht niet voel
Het was een bed onder de gootsteen in de semi-kelder van Ssangmun-dong.
Ik heb het geüpload op de 20e verdieping met uitzicht op de Han-rivier
Hier de sterren tellen
Iedereen heeft een doel
Nederigheid ik weet het
dus zeg dat niet
Dus vandaag
Voel me alsof ik rotsachtig ben
Wild voor de nacht, fuck beleefd
Ik heb niet alles nodig, kijk naar je stappen
Iedereen past bij mijn smaak
zwijg en ren
je kent me niet
Jouw stem is anders dan degene die ik gebruik
Miljoen verhoog mijn losgeld
Miljard verhogen mijn losgeld meer
Triljoen verhoogt mijn losgeld hoger
-illion verhoog mijn losgeld hoger
Miljoen verhoog mijn losgeld
Miljard verhogen mijn losgeld meer
Triljoen verhoogt mijn losgeld hoger
-illion verhoog mijn losgeld hoger
Omhoog (ja we gaan omhoog)
We omhoog (ja we gaan omhoog)
Omhoog (ja we gaan omhoog)
Ja we zijn wakker
KANGDANIEL, Loco • 2021
Code Kunst, Loco, Mino • 2017
Young West, Loco • 2017
GroovyRoom, COOGIE • 2020
COOGIE • 2020
Ian Ka$h, COOGIE • 2019
COOGIE • 2021
Nuol, DJ Tiz, Snacky Chan • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt