When You're Cool (The Sun Shines All The Time) - Conway Twitty

Saturday night on Beale Street

The old man’s playin' the blues

He made the guitar talk he did the duckwalk

Two-tone wing tipped shoes

He wore midnight black sunglasses

The hippest I’ve ever seen

The man wasn’t blind he was givin' the eye

To every little sweet young thing

I stepped over and I asked him why

He wore his sunglasses late at night

He said when you’re cool boy the sun shines all the time

When you’re cool the sun shines all the time

You can shuffle right through that rainstorm

And don’t you pay it no never mind

It’s got a lot to do with the attitude

Of leavin' the blues behind

When you’re cool boy the sun shines all the time

I went out and found me some wrap arounds

I wear 'em both day and night

Just my size polarized

The future is lookin' bright

I’m beginning to see the good side

Of everything that comes my way

Hey steppin' out of the shadow of doubt

The clouds have rolled away

So put on a new frame of mind

And everything will work out fine

When you’re cool boy the sun shines all the time

When you’re cool the sun shines all the time

Well you can shuffle right through that rainstorm

But don’t you pay it no never mind

It’s got a lot to do with your attitude

Of leavin' the blues behind

When you’re cool boy the sun shines all the time

When you’re cool boy the sun shines all the time, yeah

Zaterdagavond in Beale Street

De oude man speelt de blues

Hij maakte de gitaarpraat, hij deed de duckwalk

Tweekleurige schoenen met vleugeltip

Hij droeg een middernachtzwarte zonnebril

De hipste die ik ooit heb gezien

De man was niet blind, hij gaf het oog

Aan elk klein lief jong ding

Ik stapte op hem af en vroeg hem waarom?

Hij droeg zijn zonnebril 's avonds laat

Hij zei dat als je cool bent, de zon altijd schijnt

Als je het koel hebt, schijnt de zon altijd

Je kunt door die regenbui heen schuifelen

En betaal je het niet, laat maar

Het heeft veel te maken met de houding

Van het achterlaten van de blues

Als je cool bent, schijnt de zon de hele tijd

Ik ging naar buiten en vond wat wrap arounds

Ik draag ze zowel dag als nacht

Alleen mijn maat gepolariseerd

De toekomst ziet er rooskleurig uit

Ik begin de goede kant te zien

Van alles wat op mijn pad komt

Hey stap uit de schaduw van de twijfel

De wolken zijn weggerold

Dus zet een nieuwe gemoedstoestand op

En alles komt goed

Als je cool bent, schijnt de zon de hele tijd

Als je het koel hebt, schijnt de zon altijd

Nou, je kunt door die regenbui heen schuifelen

Maar betaal het niet, laat maar!

Het heeft veel te maken met je houding

Van het achterlaten van de blues

Als je cool bent, schijnt de zon de hele tijd

Als je cool bent, schijnt de zon de hele tijd, yeah