Hieronder staat de songtekst van het nummer Slow Lovemakin' , artiest - Conway Twitty met vertaling
Originele tekst met vertaling
Conway Twitty
What would you think about wine, and dinner by candlelight
A nice warm glowing fire to lie down beside
And what about a song or two, a walk in the midnight mist
And after all that what would you think about this?
Let’s do some slow lovemakin' tonight
'Cause when your slow lovemakin', your makin' it right
And when your tired and weary from the cares of the day
A little slow lovemakin' will take us away.
Hey ey ey take us away.
What about when we awake, between the dark and the dawn
What would you think if our love went on and on
Now that we found a way, we know right where it’s at
And after all of this, what would you think about that?
Let’s do some slow lovemakin' tonight
'Cause when your slow lovemakin', your makin' it right
And when your tired and weary from the cares of the day
A little slow lovemakin' will take us away.
hey ey ey.
Let’s do some slow lovemakin' tonight
'Cause when your slow lovemakin', your makin' it right
And when your tired and weary from the cares of the day
A little slow lovemakin' will take us away.
hey ey ey…
Wat zou je denken van wijn en diner bij kaarslicht?
Een lekker warm gloeiend vuur om naast te liggen
En wat dacht je van een nummer of twee, een wandeling in de middernachtmist?
En wat zou je hier achteraf van denken?
Laten we vanavond wat langzame liefde bedrijven
Want als je langzaam liefhebt, maak je het goed
En als je moe en moe bent van de zorgen van de dag
Een beetje langzame liefde zal ons meenemen.
Hé, neem ons mee.
Hoe zit het als we wakker worden, tussen het donker en de dageraad?
Wat zou je ervan vinden als onze liefde maar doorging?
Nu we een manier hebben gevonden, weten we waar het is
En wat zou je daarvan vinden na dit alles?
Laten we vanavond wat langzame liefde bedrijven
Want als je langzaam liefhebt, maak je het goed
En als je moe en moe bent van de zorgen van de dag
Een beetje langzame liefde zal ons meenemen.
hey ey.
Laten we vanavond wat langzame liefde bedrijven
Want als je langzaam liefhebt, maak je het goed
En als je moe en moe bent van de zorgen van de dag
Een beetje langzame liefde zal ons meenemen.
hey ey ey...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt