Shadow Of A Distant Friend - Conway Twitty
С переводом

Shadow Of A Distant Friend - Conway Twitty

Альбом
Crazy In Love
Год
1989
Язык
`Engels`
Длительность
216800

Hieronder staat de songtekst van het nummer Shadow Of A Distant Friend , artiest - Conway Twitty met vertaling

Tekst van het liedje " Shadow Of A Distant Friend "

Originele tekst met vertaling

Shadow Of A Distant Friend

Conway Twitty

Оригинальный текст

Like a muddy river runnin' wild and deep

You’ve got a flaming memory that keeps burning me

Just when I think you love me, doubt creeps in

I still feel the shadow of your distant friend.

It’s a major heartache when you lose your trust

Then the love you’re feelin' begins to rust

Just when the sun is shinin', doubt creeps in

I still feel the shadow of your distant friend.

I still feel the past each time you touch me

Will that fire in your mind ever end

I’m so afraid our love may turn to ashes

'Cause, I still feel the shadow of your distant friend.

You know, I really love you, but your heart’s confused

By that achin' fever that keeps haunting you

Just when I think it’s over, it starts again

I still feel the shadow of your distant friend.

I still feel the past each time you touch me

Will that fire in your mind ever end

I’m so afraid our love may turn to ashes

'Cause, I still feel the shadow of your distant friend.

Yeah, I still feel the shadow of your distant friend…

Перевод песни

Als een modderige rivier die wild en diep stroomt

Je hebt een vlammende herinnering die me blijft branden

Net als ik denk dat je van me houdt, sluipt er twijfel binnen

Ik voel nog steeds de schaduw van je verre vriend.

Het is een groot verdriet als je je vertrouwen verliest

Dan begint de liefde die je voelt te roesten

Net als de zon schijnt, sluipt er twijfel binnen

Ik voel nog steeds de schaduw van je verre vriend.

Ik voel nog steeds het verleden elke keer dat je me aanraakt

Zal dat vuur in je geest ooit eindigen?

Ik ben zo bang dat onze liefde in as zal veranderen

Want ik voel nog steeds de schaduw van je verre vriend.

Weet je, ik hou echt van je, maar je hart is in de war

Door die pijnlijke koorts die je blijft achtervolgen

Net als ik denk dat het voorbij is, begint het opnieuw

Ik voel nog steeds de schaduw van je verre vriend.

Ik voel nog steeds het verleden elke keer dat je me aanraakt

Zal dat vuur in je geest ooit eindigen?

Ik ben zo bang dat onze liefde in as zal veranderen

Want ik voel nog steeds de schaduw van je verre vriend.

Ja, ik voel nog steeds de schaduw van je verre vriend...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt