Hieronder staat de songtekst van het nummer One In A Million , artiest - Conway Twitty met vertaling
Originele tekst met vertaling
Conway Twitty
I know you’re tired a picking up the pieces of my life
And if the truth was known I’ll bet you’re tired of being my wife
And I know there’s only so much hurt one girl can stand
And still go on believing in her man
But you’re one in a million and you’re mine
Heaven knows a girl like you is hard to find
And if I could only find the words I’d say
I love you a thousand million ways
I know you know that I could never love no one but you
But that don’t change the way you feel when I do the things I do
But I get by because you try so hard to understand
And to accept this weakness in your man
But you’re one in a million and you’re mine…
Ik weet dat je het zat bent om de stukjes van mijn leven op te rapen
En als de waarheid bekend was, wed ik dat je het zat bent om mijn vrouw te zijn
En ik weet dat er maar zoveel pijn is dat een meisje kan verdragen
En blijf nog steeds in haar man geloven
Maar je bent één op de miljoen en je bent van mij
De hemel weet dat een meisje zoals jij moeilijk te vinden is
En als ik alleen de woorden kon vinden die ik zou zeggen
Ik hou op duizend miljoen manieren van je
Ik weet dat je weet dat ik nooit van iemand anders zou kunnen houden dan van jou
Maar dat verandert niets aan de manier waarop je je voelt als ik de dingen doe die ik doe
Maar ik red het wel omdat je zo je best doet om het te begrijpen
En om deze zwakte in je man te accepteren
Maar je bent één op de miljoen en je bent van mij...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt