Hieronder staat de songtekst van het nummer I Will Always Find My Way To You , artiest - Conway Twitty met vertaling
Originele tekst met vertaling
Conway Twitty
If I were a sailor, Lost upon the tide
Sailing round in circles, Half an ocean wide
My heart would be my compass
It would guide me through
I will always find my way to you
If I were a soldier, In some far distant land
Your face and my memory, Rifle in my hand
I would not fear the bullets, No matter how they flew
I will always find my way to you
Like a lighthouse on the darkest night
Your love will always shine
And though I may have lost my way
That beacon, I will find
If I were flier in another time and place
Floating lost and helpless
In the endless bounds of space
I do know more than speak your name
And hope would rise you
I will always find my way to you
I will always find my way to you…
Als ik een zeeman was, Verdwaald op het getij
Rond zeilend in cirkels, een halve oceaan wijd
Mijn hart zou mijn kompas zijn
Het zou me er doorheen leiden
Ik zal altijd mijn weg naar jou vinden
Als ik een soldaat was, in een ver land
Je gezicht en mijn geheugen, geweer in mijn hand
Ik zou niet bang zijn voor de kogels, het maakt niet uit hoe ze vlogen
Ik zal altijd mijn weg naar jou vinden
Als een vuurtoren in de donkerste nacht
Je liefde zal altijd schijnen
En hoewel ik misschien de weg kwijt ben
Dat baken zal ik vinden
Als ik in een andere tijd en plaats zou vliegen
Zwevend verloren en hulpeloos
In de eindeloze grenzen van de ruimte
Ik weet meer dan je naam uitspreken
En hoop zou je doen opstaan
Ik zal altijd mijn weg naar jou vinden
Ik zal altijd mijn weg naar jou vinden...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt