Hieronder staat de songtekst van het nummer I Made You A Woman , artiest - Conway Twitty met vertaling
Originele tekst met vertaling
Conway Twitty
I came to your wedding
Like you asked me to
So you would be sure that all is forgotten
Between me and you.
I could tell you remember
As our eyes met
I made you a woman
And that’s hard to forget.
I made you a woman
A long time ago
And I know you’re not sorry
Your eyes told me so.
Oh, I wanted to touch you
I could not help myself
I made you a woman
For somebody else.
--- Instrumental ---
I saw your lips tremble
As you said your vows
And I knew the meaning of every tear
That fell on your gown.
No one suspected
And I’ll never tell
That I made you a woman
For somebody else.
I made you a woman
A long time ago
And I know you’re not sorry
Your eyes told me so.
Oh, I wanted to touch you
I could not help myself
I made you a woman
For somebody else…
--- Instrumental to fade ---
Ik kwam naar je bruiloft
Zoals je me vroeg om
Zo weet je zeker dat alles vergeten is
Tussen mij en jou.
Ik kan je vertellen dat je het je herinnert
Toen onze ogen elkaar ontmoetten
Ik heb een vrouw van je gemaakt
En dat is moeilijk te vergeten.
Ik heb een vrouw van je gemaakt
Een lange tijd geleden
En ik weet dat het je niet spijt
Je ogen vertelden het me.
Oh, ik wilde je aanraken
Ik kon mezelf niet helpen
Ik heb een vrouw van je gemaakt
Voor iemand anders.
--- Instrumentaal ---
Ik zag je lippen trillen
Zoals je je geloften hebt gezegd
En ik kende de betekenis van elke traan
Dat viel op je jurk.
Niemand vermoedde
En ik zal het nooit vertellen
Dat ik je een vrouw heb gemaakt
Voor iemand anders.
Ik heb een vrouw van je gemaakt
Een lange tijd geleden
En ik weet dat het je niet spijt
Je ogen vertelden het me.
Oh, ik wilde je aanraken
Ik kon mezelf niet helpen
Ik heb een vrouw van je gemaakt
Voor iemand anders...
--- Instrumentaal om te vervagen ---
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt