At Least One Time - Conway Twitty

You keep comin' to me

Tryin' to look inside my mind

Well, what you see

Are you wonderin'

If you’re in there

Well, you are

But baby, you got company.

I’m not looking for a place to go

When I’ll leave I won’t be coming back no more

I’m more like a circus show

I pitch my tent and then I’ll go

So get in line at least one time.

I’m not just a side show either

Step up front but don’t just stand and stare

Yeah, I’m the main attraction

But understand I’ll sell my tickets anywhere

I’m not looking for a place to go

When I’ll leave I won’t be coming back no more

I’m more like a circus show

I pitch my tent and then I’ll go

So get in line at least one time.

You keep comin' to me

Tryin' to look inside my mind

Well, what you see

Are you wonderin'

If you’re in there

Well, you are

But baby, you got company…

Je blijft naar me toekomen

Probeer in mijn hoofd te kijken

Nou, wat je ziet

Vraag je je af

Als je daar bent

Nou jij bent

Maar schat, je hebt gezelschap.

Ik ben niet op zoek naar een plek om naartoe te gaan

Als ik vertrek, kom ik niet meer terug

Ik ben meer een circusshow

Ik zet mijn tent op en dan ga ik

Dus ga minstens één keer in de rij staan.

Ik ben ook niet alleen maar een bijzaak

Stap vooraan, maar sta niet alleen maar te staren

Ja, ik ben de belangrijkste attractie

Maar begrijp dat ik mijn tickets overal zal verkopen

Ik ben niet op zoek naar een plek om naartoe te gaan

Als ik vertrek, kom ik niet meer terug

Ik ben meer een circusshow

Ik zet mijn tent op en dan ga ik

Dus ga minstens één keer in de rij staan.

Je blijft naar me toekomen

Probeer in mijn hoofd te kijken

Nou, wat je ziet

Vraag je je af

Als je daar bent

Nou jij bent

Maar schat, je hebt gezelschap...