Black Label, White Lies - Confederate Railroad

Well I bragged and said I had

A women that loved me too much to get mad

When I stayed out in them neon lights too long

Oh but late last night I was late again

She was moved out when I walked in

And I realized the fool I’d been

Now all I’ve got to do is fool my friends with

Black Label and white lies sitting round the table telling other guys

How it broke her heart to set me free

Ordered up another round, tell 'em how her tears came down

Try to save some foolish pride with Black Label and white lies

Well I’ve sat right here too many nights

Seeing that women was wrapped too tight

To come undone unless I’s to cut the strings

So I’m buying drinks with this months rent

Trying to look like I’m glad she went

Now I got no woman, I got no sense

But I got everybody here convinced with

Black Label and white lies sitting round the table telling other guys

How it broke her heart to set me free

Ordered up another round, tell 'em how her tears came down

Try to save some foolish pride with Black Label and white lies

Mabelle bring us another round, knowing I never would live this down

So cover up these blues inside here, Black Label and white lies

Yeah, Black Label and white lies

Nou, ik schepte op en zei dat ik had

Een vrouw die te veel van me hield om boos te worden

Toen ik te lang in neonlichten bleef

Oh, maar gisteravond laat was ik weer te laat

Ze was verhuisd toen ik binnenkwam

En ik realiseerde me de dwaas die ik was geweest

Nu hoef ik alleen nog mijn vrienden voor de gek te houden

Black Label en witte leugens zitten rond de tafel om andere jongens te vertellen

Hoe het haar hart brak om me te bevrijden

Bestelde nog een ronde, vertel ze hoe haar tranen naar beneden kwamen

Probeer wat dwaze trots te redden met Black Label en witte leugens

Nou, ik heb hier te veel nachten gezeten

Zien dat vrouwen te strak waren gewikkeld

Om ongedaan te worden gemaakt, tenzij ik de touwtjes in handen wil hebben

Dus ik koop drankjes met de huur van deze maand

Ik probeer eruit te zien alsof ik blij ben dat ze is gegaan

Nu heb ik geen vrouw, ik heb geen zin

Maar ik heb iedereen hier overtuigd met

Black Label en witte leugens zitten rond de tafel om andere jongens te vertellen

Hoe het haar hart brak om me te bevrijden

Bestelde nog een ronde, vertel ze hoe haar tranen naar beneden kwamen

Probeer wat dwaze trots te redden met Black Label en witte leugens

Mabelle brengt ons nog een ronde, wetende dat ik dit nooit zou meemaken

Dus verdoezel deze blues hier binnen, Black Label en leugens om bestwil

Ja, Black Label en leugens om bestwil