Honey Wild - Con Funk Shun
Hieronder staat de songtekst van het nummer Honey Wild , artiest - Con Funk Shun met vertaling
Tekst van het liedje " Honey Wild "
Originele tekst met vertaling
Honey Wild
Con Funk Shun
Оригинальный текст
Ooh-hoo…
Yeah…
I loved myself too much to notice you
I never took the time to kiss away
The tears I made you cry
Suddenly I felt it, it was plain to see
The songs you were singing
Were no longer meant for me
No longer meant for me
My honey wild
Sweet woman child
My honey wild
I lost the beauty of your smile
(Lost the beauty, honey, honey)
Last night it seemed
Your touch had grown cold
And though I was in your body
I would never know your soul
I didn’t see it and I didn’t understand
It destroys the beauty of a butterfly
When you hold it in your hand
When you hold it in your hand
Honey wild
Sweet woman child
My honey wild
I lost the beauty of your smile
Oh, whoa, whoa, yeah
Mmm, oh, oh-whoa…
Whoa, my honey wild
Sweet woman child
My honey wild
I lost the beauty of your smile
My honey wild
Sweet woman child
Yeah, my honey wild
Oh, baby, whoa, baby
Yeah, sweet woman child
My honey wild
I’m really gonna miss
The beauty of your smile
Перевод песни
Ooh-hoo…
Ja…
Ik hield te veel van mezelf om je op te merken
Ik heb nooit de tijd genomen om weg te kussen
De tranen die ik je heb laten huilen
Opeens voelde ik het, het was duidelijk te zien
De liedjes die je zong
Waren niet meer voor mij bedoeld
Niet meer voor mij bedoeld
Mijn honingwild
Lief vrouw kind
Mijn honingwild
Ik verloor de schoonheid van je glimlach
(Verloor de schoonheid, schat, schat)
Gisteravond leek het
Je aanraking was koud geworden
En hoewel ik in je lichaam was
Ik zou je ziel nooit kennen
Ik zag het niet en ik begreep het niet
Het vernietigt de schoonheid van een vlinder
Als je het in je hand houdt
Als je het in je hand houdt
Honing wild
Lief vrouw kind
Mijn honingwild
Ik verloor de schoonheid van je glimlach
Oh, whoa, whoa, yeah
Mmm, oh, oh-ho...
Whoa, mijn schatje wild
Lief vrouw kind
Mijn honingwild
Ik verloor de schoonheid van je glimlach
Mijn honingwild
Lief vrouw kind
Ja, mijn lieve schat
Oh, schat, ho, schat
Ja, lief vrouwelijk kind
Mijn honingwild
Ik ga het echt missen
De schoonheid van je glimlach
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt