Temptation - Compos Mentis

Cast among the waves of an ocean of hate

His mind is like a storm

Torrents of thoughts drift aimlessly around

Yet they only focus on one thing

The moon embraces him with her cold light

As he is swallowed up by the clear and frosty night

Darkness flows through his quivering body

And intensifies his burning hate caused by

Temptation, projection — you become my scapegoat

Temptation, projection — I can’t resist

The steel flashes proudly in the moonlight

As he flings himself on the dark silhouette

Her frightened eyes open up wide with fear

While the knife penetrates the flesh

I dream of her with another

I think of her with another

I see her with another

If I can’t have her no one will

Temptation, projection — you become my scapegoat

Temptation, projection — I can’t resist

Red flowers come out around the body

While her life slowly fades away

All they ever had is ruined within seconds

Love is a sin

Gegoten tussen de golven van een oceaan van haat

Zijn geest is als een storm

Torrents van gedachten dwalen doelloos rond

Toch richten ze zich maar op één ding

De maan omhelst hem met haar koude licht

Terwijl hij wordt opgeslokt door de heldere en ijzige nacht

Duisternis stroomt door zijn trillende lichaam

En intensiveert zijn brandende haat veroorzaakt door...

Verleiding, projectie — jij wordt mijn zondebok

Verleiding, projectie — ik kan het niet laten

Het staal flitst trots in het maanlicht

Terwijl hij zich op het donkere silhouet gooit

Haar bange ogen gaan wijd open van angst

Terwijl het mes door het vlees dringt

Ik droom van haar met een ander

Ik denk aan haar met een ander

Ik zie haar met een ander

Als ik haar niet kan krijgen, zal niemand

Verleiding, projectie — jij wordt mijn zondebok

Verleiding, projectie — ik kan het niet laten

Rode bloemen verschijnen rond het lichaam

Terwijl haar leven langzaam vervaagt

Alles wat ze ooit hadden is binnen enkele seconden geruïneerd

Liefde is een zonde