Hieronder staat de songtekst van het nummer Queen Of Hearts , artiest - Company Of Thieves met vertaling
Originele tekst met vertaling
Company Of Thieves
Meet me in the middle of my mind, and no one else
I’ve been waiting here now for a while, I need your help
Like the time you tore my skin and all the world went blank
Never felt such real escape- it bled into the day
I stress talking so much that it hurts, then
Can’t speak but a word to a lover that was
I’m gonna paint myself aside, like something second in line
Just gonna paint myself aside, like something second in line
Meet me in the middle of the night;
I never sleep
Since you told me all the secrets that I swore to keep
In my dreams I can make love to you without a fight
And sometimes I wonder if it’s wrong or if it’s right
I stress talking so much that it hurts, then
Can’t speak but a word to a lover that was
I’m gonna paint myself aside- like something second in line
Just gonna paint myself aside- like something second in line
Here, within the walls, I cannot take all the wreck involved (it's contagious)
Here, within the walls, I cannot take it- all the wreck involved
Everyone’s taking their cards
As usual, I’ll be the Queen of Hearts
I’m gonna paint myself aside- like something second in line
Just gonna paint myself aside- like something second in line
I’m going silver
All over silver
Ontmoet me in het midden van mijn gedachten en niemand anders
Ik wacht hier nu al een tijdje, ik heb je hulp nodig
Zoals de keer dat je mijn huid scheurde en de hele wereld leeg ging
Nog nooit zo'n echte ontsnapping gevoeld - het bloedde de dag in
Ik stress zo veel dat het pijn doet, dan
Kan niet anders zeggen dan een woord tegen een minnaar die was
Ik ga mezelf opzij schilderen, als iets tweede in de rij
Ik ga mezelf gewoon opzij schilderen, als iets tweede in de rij
Ontmoet me midden in de nacht;
Ik slaap nooit
Sinds je me alle geheimen vertelde die ik gezworen had te bewaren
In mijn dromen kan ik de liefde met je bedrijven zonder ruzie
En soms vraag ik me af of het verkeerd is of juist is
Ik stress zo veel dat het pijn doet, dan
Kan niet anders zeggen dan een woord tegen een minnaar die was
Ik ga mezelf opzij zetten - als iets tweede in de rij
Ik ga mezelf gewoon opzij schilderen - als iets tweede in de rij
Hier, binnen de muren, kan ik niet al het betrokken wrak meenemen (het is besmettelijk)
Hier, binnen de muren, kan ik er niet tegen - al het wrak dat erbij betrokken is
Iedereen pakt zijn kaarten
Zoals gewoonlijk ben ik de Hartenkoningin
Ik ga mezelf opzij zetten - als iets tweede in de rij
Ik ga mezelf gewoon opzij schilderen - als iets tweede in de rij
Ik ga voor zilver
Helemaal in zilver
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt