Hieronder staat de songtekst van het nummer Joy And Peace , artiest - Common, Bilal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Common, Bilal
For his goodness and for his wonderful works
Unto the children of men
If my people will lift my name tonight
I will come in!
I will be exalted!
I will be glorified!
I will be lifted up!
Welcome him in tonight
Can’t you feel him?
Yes, yes
There is liberty
Open your heart tonight
Welcome him in, put them hands together
Fellowship, joy and peace
All praise to the all-eye seeing supreme-being
Giver of joy and peace, love supreme freedom
See him in your son, see him in the daughters
The mountains, the waters, all divine order
The king unseen, one dream that I had, I was talking to my dad
He said, «Things ain’t as bad as they seem»
Is this a God dream the way 'Ye sing it?
The dream seemed to go on as the day lingered
The meaning of life, you can’t frame or name it
True stars remain like the name of David
Niggas get foreign cars and think they made it
It ain’t yours 'til you create it
In the image of the beneficent, merciful, universal, versatile
My verses go 'til Heaven and Earth become reversible
Christ particle, so anything is possible
Fuck big brother, father, mother, God is watching you
And I want the joy, joy
And I want to know the peace of mind
I’ll make a way, a way to see
Through it all and all, living for joy and peace
Still in awe in the night when it hurts
And your bed feels like snow, there’s a joy in the rain
In your heart, there’s a way
Turn your light on, turn your light on
Turn your light on, turn your light on
Turn your light on, turn your light on
Turn your light on, turn your light on
Turn your light on, turn your light on
Voor zijn goedheid en voor zijn prachtige werken
Tot de kinderen van mannen
Als mijn mensen vanavond mijn naam verheffen
Ik kom binnen!
Ik zal worden verheven!
Ik zal worden verheerlijkt!
Ik zal worden opgetild!
Verwelkom hem vanavond
Voel je hem niet?
Ja, ja
Er is vrijheid
Open je hart vanavond
Verwelkom hem binnen, leg ze de handen in elkaar
Gemeenschap, vreugde en vrede
Alle lof voor het al-ogen ziende opperwezen
Gever van vreugde en vrede, liefde opperste vrijheid
Zie hem in je zoon, zie hem in de dochters
De bergen, de wateren, allemaal goddelijke orde
De koning ongezien, een droom die ik had, ik was aan het praten met mijn vader
Hij zei: «De dingen zijn niet zo erg als ze lijken»
Is dit een Goddroom zoals 'Gij het zingt?
De droom leek verder te gaan naarmate de dag voortduurde
De zin van het leven, je kunt het niet inlijsten of benoemen
Echte sterren blijven zoals de naam van David
Niggas krijgen buitenlandse auto's en denken dat ze het gehaald hebben
Het is niet van jou totdat je het maakt
Naar het beeld van de weldadige, barmhartige, universele, veelzijdige
Mijn verzen gaan totdat hemel en aarde omkeerbaar worden
Christusdeeltje, dus alles is mogelijk
Fuck grote broer, vader, moeder, God houdt je in de gaten
En ik wil de vreugde, vreugde
En ik wil de gemoedsrust weten
Ik zal een manier maken, een manier om te zien
Door alles heen, levend voor vreugde en vrede
Nog steeds vol ontzag in de nacht als het pijn doet
En je bed voelt aan als sneeuw, er is vreugde in de regen
In je hart is er een manier
Doe je licht aan, doe je licht aan
Doe je licht aan, doe je licht aan
Doe je licht aan, doe je licht aan
Doe je licht aan, doe je licht aan
Doe je licht aan, doe je licht aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt