La Paloma - Comedian Harmonists
Hieronder staat de songtekst van het nummer La Paloma , artiest - Comedian Harmonists met vertaling
Tekst van het liedje " La Paloma "
Originele tekst met vertaling
La Paloma
Comedian Harmonists
Оригинальный текст
Cuando sali' de la Habana, valga me Dios!
Nadie me ha visto salir, si no fui yo.
Y una linda Guachinanga hallá voy yo,
Que se vino tras de mi, que si señor.
Si a tu ventana ilega una Paloma,
tratala con cariño, que, es mi persona,
cuentala tus amores bien de mi vida,
coronala de flores que es cosa mia.
Ay!
chinita que si, ay!
que damo tu amor, ay!
que vente conmigo, chinita, adonde vivo, yo.
Cuando sali' de la Habana, valga me Dios!
Nadie me ha visto salir, si no fui yo.
Y una linda Guachinanga hallá voy yo,
Que se vino tras de mi, que si señor.
Ay!
chinita quo si, ay!
que dame tu amor,
ay!
que vente conmigo chinita a donde vivo yo.
Перевод песни
Toen ik Havana verliet, help me God!
Niemand heeft me zien vertrekken, als ik het niet was.
En een mooie Guachinanga, hier ga ik,
Dat hij achter mij aan kwam, ja, meneer.
Als er een duif voor je raam komt,
behandel haar met liefde, zij is mijn persoon,
vertel haar je goede liefdes van mijn leven,
Bekroon het met bloemen, het is mijn ding.
Oh!
Chinita ja, oh!
dat we je liefde geven, oh!
Kom met me mee, lieverd, waar ik woon, ik.
Toen ik Havana verliet, help me God!
Niemand heeft me zien vertrekken, als ik het niet was.
En een mooie Guachinanga, hier ga ik,
Dat hij achter mij aan kwam, ja, meneer.
Oh!
zoete quo ja, oh!
Geef mij jouw liefde,
Oh!
Kom met me mee lieverd naar waar ik woon.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt