Hieronder staat de songtekst van het nummer BIKE LIFE #6 , artiest - Comar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Comar
T-Max, police, gardav'
Motards, produit calé dans les couilles
J’suis jamais loin, j’suis dans les parages
On passe notre temps dans les garages
«Cité» égal «problèmes»
L’argent on l’fait nous-même
«COMAR» égal «bécane»
On a grandit dans l’illégal
Tous les jours c’est la même routine
On passe nos vies sur des compètes
Dans mon équipe on est foulek
On a le sang froid comme Poutine
On s’en bat les couilles de CHINO
Tant qu’on a mon gars SORYDER
A 180 j’ai des frissons
Puis 2 secondes après, j’pense au fiston
Tapis dans l’ombre j’suis sur l’album
J’crois cette année s’annonce très sombre
J’pense à mon rap
J’pense à mon reup'
J’pense à tout mes frères en prison
T’as fait le grand, maintenant tu dois l’double
Tu m’appelles pour gérer t’es affaires
C’est quand t’es tomber qu’tu fais tes lacets
C’est faisant la guerre qu’on a connu l’amour
Depuis tout s’temps on a grandi
On s’approche vite de la trentaine
On s’dit qu’on r’commencera pas nos conneries
Et puis fuck, dans ma tête c’est le bordel
J’vais beaucoup trop vite, pour me verbaliser
Derrière moi j’ai des choses à assumer
Mais j’ai du mal à réaliser…
T-Max, police, gardav'
Motards, produit calé dans les couilles
J’suis jamais loin, j’suis dans les parages
On passe notre temps dans les garages
«Cité» égal «problèmes»
L’argent on l’fait nous-même
«COMAR» égal «bécane»
On a grandit dans l’illégal
T-Max, politie, gardav'
Motorrijders, product zit vast in de ballen
Ik ben nooit ver weg, ik ben in de buurt
We brengen onze tijd door in garages
"Stad" is gelijk aan "problemen"
Het geld verdienen we zelf
"COMAR" is gelijk aan "bécane"
We zijn illegaal opgegroeid
Elke dag is het dezelfde routine
We besteden ons leven aan wedstrijden
In mijn team zijn we fouk
We zijn cool, net als Poetin
We geven geen fuck om CHINO
Zolang we mijn jongen SORYDER hebben
Bij 180 heb ik koude rillingen
Dan 2 seconden later, denk ik aan de zoon
Tapijt in de schaduw, ik sta op het album
Ik geloof dat dit jaar erg donker gaat worden
Ik denk aan mijn rap
Ik denk aan mijn vertegenwoordiger
Ik denk aan al mijn broers in de gevangenis
Je hebt de grote gedaan, nu ben je het dubbele verschuldigd
U belt mij om uw zaken te regelen
Pas als je gevallen bent, doe je je veters
Het was tijdens de oorlog dat we liefde kenden
Sinds alle tijden zijn we gegroeid
We naderen snel de 30
We zeggen tegen onszelf dat we niet nog een keer met onze bullshit beginnen
En dan fuck, in mijn hoofd is het een puinhoop
Ik ga veel te snel om mezelf te verwoorden
Achter me heb ik dingen om aan te nemen
Maar ik vind het moeilijk te beseffen...
T-Max, politie, gardav'
Motorrijders, product zit vast in de ballen
Ik ben nooit ver weg, ik ben in de buurt
We brengen onze tijd door in garages
"Stad" is gelijk aan "problemen"
Het geld verdienen we zelf
"COMAR" is gelijk aan "bécane"
We zijn illegaal opgegroeid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt