Vicarious Living - Columns

This is an onslaught of the fake on fake TV.

A parasite that eats its host.

A rotting corpse that’s soft and moist.

A whole generation that’s lost its voice.

That’s lost its voice, no real fucking choice.

Pathetic, our need to plug in.

Nothing real and nothing to touch.

Give me pain and give me torture,

just to make things liven up.

We grow old and find our exits.

We grow old and find our exits.

This is an onslaught of the fake on fake TV.

A whole world enthralled

with the people that they wanna be.

To be.

Dit is een aanval van nep op nep-tv.

Een parasiet die zijn gastheer opeet.

Een rottend lijk dat zacht en vochtig is.

Een hele generatie die haar stem is kwijtgeraakt.

Dat heeft zijn stem verloren, geen echte verdomde keuze.

Zielig, onze behoefte om in te pluggen.

Niets echts en niets om aan te raken.

Geef me pijn en geef me marteling,

gewoon om dingen op te vrolijken.

We worden oud en vinden onze uitgangen.

We worden oud en vinden onze uitgangen.

Dit is een aanval van nep op nep-tv.

Een hele wereld in de ban

met de mensen die ze willen zijn.

Zijn.