Hieronder staat de songtekst van het nummer This Is Our Song , artiest - Colt Ford, Bubba Sparxxx, The Lacs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Colt Ford, Bubba Sparxxx, The Lacs
It’s the mudslingin', country singin' redneck stunner
Imma show you who I am if you really think you wanna
take a ride down the dirty road, show ya where the still is
skeered?
stay at home son, this is where the real is
Folks 'round her still believe in God
and the right to tote a gun and our flag don’t run
ain’t askin' you fo nothin' if we can’t get it on our own
tell the government to leave my check and church alone
Y’all can do y’all and we’ll do us
and our money should always say «In God We Trust»
So if you think like that, then you one of us
if not then move on and leave us alone
Cuz country folk can survive, jus' ask Hank
leave my money in my pocket y’all can have the bank
I’m tryin to tell ya we smarter than some of y’all think
even though we talk slow all of y’all should know that.
This is our song everybody sing it
clap your hands y’all and do it like you mean it
Stand our ground and we don’t back down
if you’re from a small town and you’re never gonna leave it
This is our song everybody sing it
clap your hands y’all and do it like you mean
Stand our ground and we don’t back down
and if you don’t like it then don’t come around
We come from hardworking people, they can’t stand a thief
don’t like a liar, freezer full of deer meat
home grown tomatoes in the kitchen window
Daddy is a deacon, mama sings «Swing Low»
at the church in the choir, Sunday dinners on the fire
Colt Ford Danny Boone gettin' mud up on the tires
We represent our folk but don’t take us for a joke
we got a cooler full of boo and a pocket full of smoke
Yeah we country as corn bread, and pumpin' Nappy Roots
and if it ain’t funeral we ain’t gon' wear a suit
We peein' off the front porch, peein' of da back
cuz we livin' in da boonies and they don’t know where we at
Can’t market us urban, won’t market us rural
drinkin' moonshine till we drunk and seein' plural
Small town livin' and we don’t give a damn
if yo Hollywood or not, cuz we know who we am
Ain’t funny how the money change who you is
sell your sould to teh devil be a star in his biz
give up everything so you can play this game
make a buncha folks happy that don’t know yo name
Don’t worry 'bout me, Imma spit the truth
see I gotta represent for our country youth
and keep hope alive, cuz I will survive
with a shotgun baby and a four wheel drive
I’m buck huntin' dog runnin' playin' in a mud hole
pumping Johnny Cash, haulin' ass down a back road
Love it in the country where my soul is free
In God and my family is all I need, sing it
Het is de mudslingin', country zingende redneck knaller
Ik zal je laten zien wie ik ben als je echt denkt dat je wilt
maak een ritje over de vuile weg, laat je zien waar de still is
geschrokken?
blijf thuis zoon, dit is waar de echte is
Mensen om haar heen geloven nog steeds in God
en het recht om een geweer te dragen en onze vlag loopt niet
vraag je niets als we het niet alleen kunnen krijgen
zeg de regering om mijn cheque en kerk met rust te laten
Jullie kunnen jullie allemaal en wij zullen ons doen
en ons geld zou altijd moeten zeggen: "In God We Trust"
Dus als je zo denkt, dan ben jij een van ons
zo niet, ga dan verder en laat ons met rust
Want het plattelandsvolk kan overleven, vraag het maar aan Hank
laat mijn geld in mijn zak, jullie kunnen allemaal de bank hebben
Ik probeer je te vertellen dat we slimmer zijn dan sommigen van jullie denken
ook al praten we langzaam, jullie zouden dat allemaal moeten weten.
Dit is ons lied, iedereen zing het
klap in je handen en doe het alsof je het meent
Houd stand en we deinzen niet terug
als je uit een kleine stad komt en je gaat het nooit verlaten
Dit is ons lied, iedereen zing het
klap in je handen en doe het zoals je bedoelt
Houd stand en we deinzen niet terug
en als je het niet leuk vindt, kom dan niet langs
We komen uit hardwerkende mensen, ze kunnen niet tegen een dief
hou niet van een leugenaar, vriezer vol hertenvlees
zelfgekweekte tomaten voor het keukenraam
Papa is een diaken, mama zingt 'Swing Low'
in de kerk in het koor, zondagse diners op het vuur
Colt Ford Danny Boone krijgt modder op de banden
We vertegenwoordigen onze mensen, maar houden ons niet voor de gek
we hebben een koelbox vol boo en een zak vol rook
Ja, we landen als maïsbrood en pompen Nappy Roots
en als het geen begrafenis is, gaan we geen pak dragen
We plassen van de veranda, plassen van achteren
want we leven in da boonies en ze weten niet waar we zijn
Kan ons niet in de stad op de markt brengen, zal ons niet op het platteland verkopen
maneschijn drinken tot we dronken zijn en meervoud zien
Kleine stad livin' en het kan ons geen moer schelen
als je Hollywood bent of niet, want we weten wie we zijn
Het is niet grappig hoe het geld verandert wie je bent
verkoop je ziel aan de duivel, wees een ster in zijn biz
geef alles op zodat je dit spel kunt spelen
maak een stel mensen blij die je naam niet kennen
Maak je geen zorgen over mij, Imma spit de waarheid
zie ik moet vertegenwoordigen voor de jeugd van ons land
en houd de hoop levend, want ik zal overleven
met een shotgun-baby en een vierwielaandrijving
Ik ben op jacht naar een hond die in een modderpoel speelt
Johnny Cash pompen, kont over een zijweg slepen
Ik hou ervan in het land waar mijn ziel vrij is
In God en mijn familie is alles wat ik nodig heb, zing het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt