Hieronder staat de songtekst van het nummer Every Chance I Get , artiest - Colt Ford met vertaling
Originele tekst met vertaling
Colt Ford
I used to spend every night
Chasin' whiskey and skirts and neon lights
(Short skirts)
I stumble in, eyes bloodshot red
And the sun comin' up and mama shakin' her head
(Sorry mama)
But every boy’s gotta grow up and be a man some day
Oh and it took a while but I finally changed my ways
So now
I only do it every chance I get
It ain’t a habit, I got a handle on it It ain’t an all day, everyday thang
Unless I think I can
Used to be mornin', noon and night
Now I couldn’t stop it and I ain’t lyin'
I slowed down so much, you could say I quit
'Cause now I only do it every chance I get
Well, the first time I laid eyes on you
I knew my wilder days were through
So long
And after that first time behind closed doors
I didn’t wanna run with the boys no more
(I really want more)
Your kinda love makes a man wanna stay at home
But I had to finally find some self control
So now
I only do it every chance I get
It ain’t a habit, I got a handle on it It ain’t an all day, everyday thang
Unless you want to, baby
Used to be mornin', noon and night
Now I couldn’t stop it and I ain’t lyin'
I slowed down so much, you could say I quit
'Cause now I only do it every chance I get
I only do it every chance I get
It ain’t a habit, I got a handle on it It ain’t an all day, everyday thang
Unless I’ve got the time
It used to be mornin', noon and night
Now I couldn’t stop it and I ain’t lyin'
I slowed down so much, you could say I quit
'Cause now I only do it every chance I get
Every chance I get
(Every chance I get)
Come on
Ik bracht elke nacht door
Chasin' whisky en rokken en neonlichten
(Korte broek)
Ik strompel naar binnen, ogen bloeddoorlopen rood
En de zon komt op en mama schudt haar hoofd
(Sorry mama)
Maar elke jongen moet opgroeien en op een dag een man zijn
Oh en het duurde even, maar ik heb eindelijk mijn manieren veranderd
Dus nu
Ik doe het alleen bij elke kans die ik krijg
Het is geen gewoonte, ik heb er grip op Het is niet de hele dag, alledaags
Tenzij ik denk dat ik het kan
Was vroeger ochtend, middag en nacht
Nu kon ik het niet stoppen en ik lieg niet
Ik vertraagde zo veel dat je zou kunnen zeggen dat ik gestopt ben
Want nu doe ik het alleen bij elke kans die ik krijg
Nou, de eerste keer dat ik je zag
Ik wist dat mijn wilde dagen voorbij waren
Zo lang
En na die eerste keer achter gesloten deuren
Ik wilde niet meer met de jongens rennen
(Ik wil echt meer)
Je soort liefde zorgt ervoor dat een man thuis wil blijven
Maar ik moest eindelijk wat zelfbeheersing vinden
Dus nu
Ik doe het alleen bij elke kans die ik krijg
Het is geen gewoonte, ik heb er grip op Het is niet de hele dag, alledaags
Tenzij je dat wilt, schatje
Was vroeger ochtend, middag en nacht
Nu kon ik het niet stoppen en ik lieg niet
Ik vertraagde zo veel dat je zou kunnen zeggen dat ik gestopt ben
Want nu doe ik het alleen bij elke kans die ik krijg
Ik doe het alleen bij elke kans die ik krijg
Het is geen gewoonte, ik heb er grip op Het is niet de hele dag, alledaags
Tenzij ik de tijd heb
Vroeger was het ochtend, middag en nacht
Nu kon ik het niet stoppen en ik lieg niet
Ik vertraagde zo veel dat je zou kunnen zeggen dat ik gestopt ben
Want nu doe ik het alleen bij elke kans die ik krijg
Elke kans die ik krijg
(Elke kans die ik krijg)
Kom op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt