Hieronder staat de songtekst van het nummer Diggin' , artiest - Colt Ford met vertaling
Originele tekst met vertaling
Colt Ford
He’s got a backhoe, its caterpillar yeller
He’s a heller rockafella with drank a story teller
With a DUI he’s illegal to drive
But he legally drinks and gets illegally high
Then one night while he’s up in the sky
He looked at that backhoe ask himself why not
I’m gonna drive that thing, it’s a loop hole man
This DUI don’t contain
I’m gonna drive it to the bar down on main street now
He’s diggin'
Got a hot little honey hangin' outta that cab
Diggin'
Got the windows tinted and a base tube hittin' like
Diggin'
Creepin' past the po-po incognito like Joe Dirt
That’s how he’s livin', life’s a garden man
And he’s just diggin'
He’s wearin' a cat hat with a meow meow kitty
Rolls up in the club pimpin' like denny
With the beer tippin' just sippin' ol' sud
Puttin' shots back, trippin' with with a bud
He’s 10 beers in about 12 o clock
But to all the girls who’s startin' to flock
He said, «Hey ladies time to go home.
We can’t stay here;
who wants to go?»
About then the valet pulled that back hoe up now
He’s diggin'
Got three little honeys hangin' outta that cab
Diggin'
Got the windows tinted and a base tube hittin' like
Diggin'
Creepin' past the po-po incognito like Joe Dirt
That’s how he’s livin', life’s a garden man
And he’s just diggin'
It was about 2:35 around 2:45
He was tryin' to find his address 2:55
He was drunk as a skunk and high as a kite
Swervin' right and left when they flipped the blue lights
Trooper said, «Boy I ain’t tryin' to be hatin'
But you’re operatin' intoxicatin' violatin' every bit of the law.»
He said, occifer no I’m just…
Diggin'
Look at all them honeys hangin' outta that cab
Diggin'
With the windows tinted and the base tube hittin' like
Diggin'
Beggin' yo yo po-po you gotta let me go yo like Joe Dirt
That’s how he’s livin', life’s a garden man
And he’s just diggin'
Yo yo po-po you gotta let me go yo
Yo yo po-po you gotta let me go yo
Come on now occifer
You know I’m just tryin' to make it home
I don’t mean to cause no problems
But I got all these girls;
I gotta get 'em home safe
That’s what any ol' country boy would do
I promise I’m going home right now
Just let me, come on now
Everything’s gonna be fine
We just out here diggin' a lil' bit
You dig?
Ha ha ha ha ha
Hij heeft een graafmachine, zijn rupsenschreeuwer
Hij is een heller rockafella met een dronk een verhalenverteller
Met een DUI is het illegaal om te rijden
Maar hij drinkt legaal en wordt illegaal high
Dan op een nacht terwijl hij in de lucht is
Hij keek naar die graafmachine en vroeg zich af waarom niet?
Ik ga in dat ding rijden, het is een man in de gaten
Deze DUI bevat geen
Ik ga er nu mee naar de bar in de hoofdstraat rijden
hij is aan het graven
Ik heb een hete kleine schat die uit die taxi hangt
Graven
Heb de ramen getint en een basisbuis hittin' like
Graven
Creepin' voorbij de po-po incognito zoals Joe Dirt
Zo leeft hij, het leven is een tuinman
En hij is gewoon aan het graven
Hij draagt een kattenhoed met een miauw miauw poesje
Rolt op in de club, pimpin' zoals Denny
Met het bier tippin' gewoon sippin' ol' sud
Puttin' shots terug, trippin' met met een knop
Hij is 10 biertjes over 12 uur
Maar aan alle meisjes die beginnen te massaal
Hij zei: "Hé dames, tijd om naar huis te gaan.
We kunnen hier niet blijven;
wie wil er mee?»
Omstreeks die tijd trok de bediende die schoffel nu omhoog
hij is aan het graven
Heb drie kleine schatjes die uit die taxi hangen
Graven
Heb de ramen getint en een basisbuis hittin' like
Graven
Creepin' voorbij de po-po incognito zoals Joe Dirt
Zo leeft hij, het leven is een tuinman
En hij is gewoon aan het graven
Het was ongeveer 2:35 rond 2:45
Hij probeerde zijn adres te vinden 2:55'
Hij was dronken als een stinkdier en high als een vlieger
Swervin' rechts en links toen ze de blauwe lichten omkeerden
Trooper zei: «Jongen, ik probeer niet te haten
Maar je bedwelmt elk onderdeel van de wet.»
Hij zei, occifer nee, ik ben gewoon...
Graven
Kijk naar al die schatjes die uit die taxi hangen
Graven
Met de ramen getint en de basisbuis hittin' like
Graven
Beggin' yo yo po-po je moet me laten gaan yo zoals Joe Dirt
Zo leeft hij, het leven is een tuinman
En hij is gewoon aan het graven
Yo yo po-po je moet me laten gaan yo
Yo yo po-po je moet me laten gaan yo
Kom op, nu occifer
Je weet dat ik gewoon probeer om thuis te komen
Het is niet mijn bedoeling om geen problemen te veroorzaken
Maar ik heb al deze meisjes;
Ik moet ze veilig thuisbrengen
Dat is wat elke oude plattelandsjongen zou doen
Ik beloof dat ik nu naar huis ga
Laat me, kom op nu
Alles komt goed
We zijn hier net een beetje aan het graven
Jij graaft?
Ha ha ha ha ha ha
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt