Hieronder staat de songtekst van het nummer Down To Earth , artiest - Colouring met vertaling
Originele tekst met vertaling
Colouring
I’m a satellite lost in space
I’m a car without the brakes
It’s okay, I understand
I’m a history of mistakes
Every movement that I make
Is further from what I had
So we come apart
For what it’s worth
You got me at my worst
The truth is you’re the gravity I never had
The only bit of certainty
The master plan
I’m lost in this universe
And maybe one day I could be the same as you
The little bit of dopamine that gets you through this world
I swear I’ll make it work
And get back down to earth
I’m a cat in a hurricane
I only got myself to blame
You’r slipping from my hands (hands)
Oh, I’m a boy and I’ll never change
Mak a man out of my hollow frame
Oh, you could
Yeah, you could
For what it’s worth
You got me at my worst
The truth is you’re the gravity I never had
The only bit of certainty
The master plan
I’m lost in this universe
And maybe one day I could be the same as you
The little bit of dopamine that gets you through this world
I swear I’ll make it work
And get back down to earth
Get back down to earth
Get back down to earth
For what it’s worth
You got me at my worst
And I don’t know if I’ll ever be enough
'Cause I’m still lost in this universe
Ik ben een satelliet verdwaald in de ruimte
Ik ben een auto zonder remmen
Het is goed ik begrijp het
Ik ben een geschiedenis van fouten
Elke beweging die ik maak
Is verder van wat ik had?
Dus we gaan uit elkaar
Voor wat het waard is
Je hebt me op mijn slechtst
De waarheid is dat jij de zwaartekracht bent die ik nooit heb gehad
Het enige beetje zekerheid
Het meesterplan
Ik ben verdwaald in dit universum
En misschien kan ik op een dag hetzelfde zijn als jij
Het kleine beetje dopamine dat je door deze wereld helpt
Ik zweer dat ik het zal laten werken
En ga terug naar de aarde
Ik ben een kat in een orkaan
Ik heb alleen mezelf de schuld gegeven
Je glipt uit mijn handen (handen)
Oh, ik ben een jongen en ik zal nooit veranderen
Maak een man uit mijn holle frame
Oh, je zou kunnen
Ja, dat zou kunnen
Voor wat het waard is
Je hebt me op mijn slechtst
De waarheid is dat jij de zwaartekracht bent die ik nooit heb gehad
Het enige beetje zekerheid
Het meesterplan
Ik ben verdwaald in dit universum
En misschien kan ik op een dag hetzelfde zijn als jij
Het kleine beetje dopamine dat je door deze wereld helpt
Ik zweer dat ik het zal laten werken
En ga terug naar de aarde
Ga terug naar de aarde
Ga terug naar de aarde
Voor wat het waard is
Je hebt me op mijn slechtst
En ik weet niet of ik ooit genoeg zal zijn
Omdat ik nog steeds verdwaald ben in dit universum
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt