Hieronder staat de songtekst van het nummer Bread & Circuses , artiest - Colosseum met vertaling
Originele tekst met vertaling
Colosseum
You’ve been living high
You’ve been hoping for more
The men in grey suits
Tell you it’s for sure
Then they lock the door
Yeah, they lock the door
Stay my hand as I reach for the knife
Blood on the sand, bread and circus my life
You eat to live
Or you live to eat
The men in grey suits
Say they check out the shit
But they don’t eat the meat
No, they don’t touch it!
Stay my hand as I reach for the knife
Blood on the sand, bread and circus my life
Catch my wrist as I clench my fist
Hide the bullets as I load the gun
Still my heart as I go for the sword
Tell me again you’re the one…
Stay my hand as I reach for the knife
Blood on the sand, bread and circus my life
Je hebt high geleefd
Je hoopte op meer
De mannen in grijze pakken
Zeg je dat het zeker is
Dan doen ze de deur op slot
Ja, ze doen de deur op slot
Blijf bij mijn hand terwijl ik naar het mes reik
Bloed op het zand, brood en circus mijn leven
Je eet om te leven
Of je leeft om te eten
De mannen in grijze pakken
Zeggen dat ze naar de shit kijken
Maar ze eten het vlees niet
Nee, ze raken het niet aan!
Blijf bij mijn hand terwijl ik naar het mes reik
Bloed op het zand, brood en circus mijn leven
Vang mijn pols terwijl ik mijn vuist bal
Verberg de kogels terwijl ik het pistool laad
Nog steeds mijn hart terwijl ik voor het zwaard ga
Zeg me nog eens dat jij degene bent...
Blijf bij mijn hand terwijl ik naar het mes reik
Bloed op het zand, brood en circus mijn leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt