Living in the Real World - Colin Blunstone, Rod Argent

I don’t like it

Living in the real world

Sometimes your dreams

Split at the seams

When you dare to even think about them

It’s not easy

Living here without you

A prisoner in chains

With nothing to gain

But a memory that just won’t set me free

And I don’t want to

Be here without you

Sometimes it’s hard

Living in the real world

When all I have is

Right here around you

Sometimes it’s hard

Living in the real world

I can’t ever

Picture me without you

Every frame

Ends up the same

And you’re still with me

You just don’t set me free

And I don’t want to

Be here without you

Sometimes it’s hard

Living in the real world

When all I have is

Right here around you

Sometimes it’s hard

Living in the real world

I don’t want to spend the future

Looking at the past

Time goes so fast…

Ik vind het niet leuk

Leven in de echte wereld

Soms zijn je dromen

Split in de naden

Als je er zelfs maar aan durft te denken

Het is niet makkelijk

Hier leven zonder jou

Een gevangene in ketens

Met niets te winnen

Maar een herinnering die me gewoon niet bevrijdt

En ik wil niet

Hier zijn zonder jou

Soms is het moeilijk

Leven in de echte wereld

Wanneer alles wat ik heb is

Hier om je heen

Soms is het moeilijk

Leven in de echte wereld

Ik kan nooit

Stel je me voor zonder jou

elk frame

Eindigt hetzelfde

En je bent nog steeds bij me

Je laat me gewoon niet vrij

En ik wil niet

Hier zijn zonder jou

Soms is het moeilijk

Leven in de echte wereld

Wanneer alles wat ik heb is

Hier om je heen

Soms is het moeilijk

Leven in de echte wereld

Ik wil de toekomst niet besteden

Kijken naar het verleden

De tijd gaat zo snel...