Let Me Come Closer to You - Colin Blunstone

It’s been so long since we last met

I wonder now how I could let you go Though I don’t dare to try too hard

Let me come closer to you.

I hate to see you sad

Although I don’t know you so very well

If I can help in any way

Let me come closer to you.

So please don’t run away again

I know you’re strong enough to do it

But if you can’t, please understand

Let me come closer to you.

It’s been so long since we last met

I wonder now how I could let you go Though I don’t dare to try too hard

Let me come closer to you.

Het is zo lang geleden sinds we elkaar voor het laatst hebben ontmoet

Ik vraag me nu af hoe ik je kon laten gaan, hoewel ik niet te hard durf te proberen

Laat me dichter bij je komen.

Ik haat het om je verdrietig te zien

Hoewel ik je niet zo goed ken

Als ik op wat voor manier dan ook kan helpen

Laat me dichter bij je komen.

Dus ren alsjeblieft niet meer weg

Ik weet dat je sterk genoeg bent om het te doen

Maar als je dat niet kunt, begrijp dan alsjeblieft

Laat me dichter bij je komen.

Het is zo lang geleden sinds we elkaar voor het laatst hebben ontmoet

Ik vraag me nu af hoe ik je kon laten gaan, hoewel ik niet te hard durf te proberen

Laat me dichter bij je komen.