
Hieronder staat de songtekst van het nummer Committed , artiest - Cole DeRuse, Alyssa Marie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cole DeRuse, Alyssa Marie
I’m committed
This is not a game for me to play
Cuz there’s many people usin' my music as an escape
I’m committed
This not a hobby or a phase
Not a season of my life but this is every single day
I’m committed
And I’ll admit it time will never wait
Instead of sitting there wastin' my minutes' I got dreams to chase
I’m committed
And I don’t have much money in the bank
Because I spent every dollar I had, on this music thing
I’m committed
Nine years I’ve spent learning to rhyme clear
I’m here, laziness is somethin' you won’t find near
Keep it away it’ll lead me astray, I’m gonna to do what i need to obtain
So many goals in my life that are brave, conquerin' my giant fears
Like rockin' stages full of thousands of people
Hoppin' on planes, flyin' through the clouds like an eagle
Doing a world tour, speakin' truth, exposin' the evil
Even makin' a bit of money doin' everything legal, uh
But that won’t happen if I do not learn to sacrifice
(How much do you gotta give?) Everything, that’s the price
That’s all those nights, I would write in my room
Instead of goin' out, gettin' wasted and sleepin' til noon 'cause I’m committed
I’ve only got so much time left, so many beats in my chest
Pennies, nickels dimes left but I’ma spend it
All on this music like I don’t got a limit
I’ma run this race and be the last one left sprintin'
I’m committed
This is not a game for me to play
Cuz there’s many people usin' my music as an escape
I’m committed
This not a hobby or a phase
Not a season of my life but this is every single day
I’m committed
And I’ll admit it time will never wait
Instead of sitting there wastin' my minutes' I got dreams to chase
I’m committed
And I don’t have much money in the bank
Because I spent every dollar I had, on this music thing
I’m committed
So committed some people must think I have a sickness
Get this, I grip this like I’m throwin' discus
Puttin' all I have into this music business
I’m sorta like a dog chasin' his tail, my pursuit’s relentless
Some say to quit when you fail, but you fail when you quit
And failure isn’t, like jail or prison
Until you resent rowin' when the sail has no wind
That’s why Usain Bolt excels and prevails in his sprints
His work ethic is sick, and i hope to replicate it
Training so hard will never give up and will never give into the cynics
I’m so driven, by this music thing that keeps on elevatin'
Takin me higher I’ll never get tired don’t matter if you’re never with it
I’m committed, I’ve only got so much time left so many beats in my chest
Pennies, nickels dimes left but I’ma spend it
All on this music like I don’t got a limit
I’ma run this race and be the last one left sprintin'
I’m committed
This is not a game for me to play
Cuz there’s many people usin' my music as an escape
I’m committed
This not a hobby or a phase
Not a season of my life but this is every single day
I’m committed
And I’ll admit it time will never wait
Instead of sitting there wastin' my minutes' I got dreams to chase
I’m committed
And I don’t have much money in the bank
Because I spent every dollar I had, on this music thing
I’m committed
I’m so committed, don’t get in the way
Breakin' my stride’s a game with your life that you never should play
Won’t hesitate to take whatever you say to make it a weapon
And bury you with your own words already in vain, when every
Step that I take is calculated, with a goal in mind
Put in overtime for the sake of this fate I know is mine
Don’t rely on no one to do my work
To reach the other side of this road I would move the earth
Know there’s nothing I would stop at, not 'til the time is gone
I’m facin' forward, racin' toward the gate with blinders on
It’s been a rough ride, thank God that my sight was strong
Cuz even through the darkest night I’d see the light of dawn
And that would keep me goin', now I’m gettin' there
The blood, sweat and tears are payin' off I know the end is here
And that means a new beginning is near
So whisper doubt into my ear, I’m too committed to care
I’m committed
This is not a game for me to play
Cuz there’s many people usin' my music as an escape
I’m committed
This not a hobby or a phase
Not a season of my life but this is every single day
I’m committed
And I’ll admit it time will never wait
Instead of sitting there wastin' my minutes' I got dreams to chase
I’m committed
And I don’t have much money in the bank
Because I spent every dollar I had, on this music thing
I’m committed
Ik ben toegewijd
Dit is geen spel voor mij om te spelen
Want er zijn veel mensen die mijn muziek gebruiken als een ontsnapping
Ik ben toegewijd
Dit is geen hobby of een fase
Geen seizoen van mijn leven, maar dit is elke dag
Ik ben toegewijd
En ik geef toe dat de tijd nooit zal wachten
In plaats van daar mijn minuten te verspillen, heb ik dromen om na te jagen
Ik ben toegewijd
En ik heb niet veel geld op de bank
Omdat ik elke dollar die ik had, aan dit muziekding besteedde
Ik ben toegewijd
Negen jaar heb ik besteed aan het leren om helder te rijmen
Ik ben hier, luiheid is iets dat je niet in de buurt zult vinden
Houd het weg, het zal me op een dwaalspoor brengen, ik ga doen wat ik moet verkrijgen
Zoveel doelen in mijn leven die moedig zijn en mijn grote angsten overwinnen
Zoals rockende podia vol met duizenden mensen
Spring in vliegtuigen, vlieg door de wolken als een adelaar
Een wereldtournee maken, de waarheid spreken, het kwaad blootleggen
Zelfs een beetje geld verdienen door alles legaal te doen, uh
Maar dat gebeurt niet als ik niet leer opofferen
(Hoeveel moet je geven?) Alles, dat is de prijs
Dat zijn al die nachten, schreef ik in mijn kamer
In plaats van uit te gaan, dronken te worden en te slapen tot de middag, want ik ben toegewijd
Ik heb nog maar zoveel tijd over, zoveel beats in mijn borst
Pennies, stuivers dubbeltjes over, maar ik ga het uitgeven
Allemaal op deze muziek alsof ik geen limiet heb
Ik ga deze race rennen en de laatste zijn die overblijft sprinten
Ik ben toegewijd
Dit is geen spel voor mij om te spelen
Want er zijn veel mensen die mijn muziek gebruiken als een ontsnapping
Ik ben toegewijd
Dit is geen hobby of een fase
Geen seizoen van mijn leven, maar dit is elke dag
Ik ben toegewijd
En ik geef toe dat de tijd nooit zal wachten
In plaats van daar mijn minuten te verspillen, heb ik dromen om na te jagen
Ik ben toegewijd
En ik heb niet veel geld op de bank
Omdat ik elke dollar die ik had, aan dit muziekding besteedde
Ik ben toegewijd
Zo toegewijd moeten sommige mensen denken dat ik ziek ben
Krijg dit, ik grijp dit vast alsof ik discus gooi
Stop alles wat ik heb in deze muziekbusiness
Ik ben een beetje als een hond die achter zijn staart aan zit, mijn achtervolging is meedogenloos
Sommigen zeggen dat je moet stoppen als je faalt, maar je faalt als je stopt
En falen is dat niet, zoals gevangenis of gevangenis
Totdat je een hekel hebt aan roeien als het zeil geen wind heeft
Dat is waarom Usain Bolt uitblinkt en zegeviert in zijn sprints
Zijn arbeidsethos is ziek, en ik hoop het te repliceren
Zo hard trainen zal nooit opgeven en zal nooit toegeven aan de cynici
Ik ben zo gedreven, door dit muziek ding dat blijft verheffen
Breng me hoger Ik zal nooit moe worden, het maakt niet uit of je er nooit mee bezig bent
Ik ben toegewijd, ik heb nog maar zo veel tijd over, zoveel beats in mijn borst
Pennies, stuivers dubbeltjes over, maar ik ga het uitgeven
Allemaal op deze muziek alsof ik geen limiet heb
Ik ga deze race rennen en de laatste zijn die overblijft sprinten
Ik ben toegewijd
Dit is geen spel voor mij om te spelen
Want er zijn veel mensen die mijn muziek gebruiken als een ontsnapping
Ik ben toegewijd
Dit is geen hobby of een fase
Geen seizoen van mijn leven, maar dit is elke dag
Ik ben toegewijd
En ik geef toe dat de tijd nooit zal wachten
In plaats van daar mijn minuten te verspillen, heb ik dromen om na te jagen
Ik ben toegewijd
En ik heb niet veel geld op de bank
Omdat ik elke dollar die ik had, aan dit muziekding besteedde
Ik ben toegewijd
Ik ben zo toegewijd, loop niet in de weg
Breakin' my stride is een spel met je leven dat je nooit zou moeten spelen
Aarzel niet om alles wat je zegt te gebruiken om er een wapen van te maken
En begraaf je met je eigen woorden al tevergeefs, wanneer elke
De stap die ik zet is berekend, met een doel voor ogen
Maak overuren omwille van dit lot waarvan ik weet dat het van mij is
Vertrouw niet op niemand om mijn werk te doen
Om de andere kant van deze weg te bereiken, zou ik de aarde verplaatsen
Weet dat er niets is waar ik mee zou stoppen, niet totdat de tijd om is
Ik kijk naar voren, race naar de poort met oogkleppen op
Het was een zware rit, godzijdank dat mijn zicht sterk was
Want zelfs in de donkerste nacht zou ik het licht van de dageraad zien
En dat zou me op de been houden, nu kom ik daar
Het bloed, zweet en tranen werpen hun vruchten af. Ik weet dat het einde hier is
En dat betekent dat een nieuw begin nabij is
Dus fluister twijfel in mijn oor, ik ben te toegewijd aan zorg
Ik ben toegewijd
Dit is geen spel voor mij om te spelen
Want er zijn veel mensen die mijn muziek gebruiken als een ontsnapping
Ik ben toegewijd
Dit is geen hobby of een fase
Geen seizoen van mijn leven, maar dit is elke dag
Ik ben toegewijd
En ik geef toe dat de tijd nooit zal wachten
In plaats van daar mijn minuten te verspillen, heb ik dromen om na te jagen
Ik ben toegewijd
En ik heb niet veel geld op de bank
Omdat ik elke dollar die ik had, aan dit muziekding besteedde
Ik ben toegewijd
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt