Hieronder staat de songtekst van het nummer Talk (Francois K Dub) , artiest - Coldplay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Coldplay
Oh brother I can’t, I can’t get through
I’ve been trying hard to reach you
Cos I don’t know what to do
Oh brother I can’t believe it’s true
I’m so scared about the future and
I want to talk to you
Oh I want to talk to you
You can take a picture of something you see
In the future where will I be?
You can climb a ladder up to the sun
Or write a song nobody has sung, or do
Something that’s never been done
Are you lost or incomplete?
Do you feel like a puzzle?
You can’t find your missing piece
Tell me how do you feel?
Well I feel like they’re talking
In a language I don’t speak
And they’re talking it to me
So you take a picture of something you see
In the future where will I be?
You can climb a ladder up to the sun
Or write a song nobody has sung, or do
Something that’s never been done, or do
Something that’s never been done
So you don’t know where you’re going but you want to talk
And you feel like you’re going where you’ve been before
You’ll tell anyone who will listen but you feel ignored
Nothing’s really making any sense at all
Let’s talk
Let’s talk
Let’s talk
Let’s talk
Oh broer, ik kan niet, ik kom er niet doorheen
Ik heb mijn best gedaan om u te bereiken
Omdat ik niet weet wat ik moet doen
Oh broer, ik kan niet geloven dat het waar is
Ik ben zo bang voor de toekomst en
Ik wil met je praten
Oh ik wil met je praten
Je kunt een foto maken van iets dat je ziet
Waar zal ik in de toekomst zijn?
Je kunt een ladder naar de zon beklimmen
Of schrijf een lied dat niemand heeft gezongen, of doe
Iets dat nog nooit is gedaan
Ben je de weg kwijt of incompleet?
Heb je zin in een puzzel?
Je kunt je ontbrekende stuk niet vinden
Vertel me hoe je je voelt?
Nou, ik heb het gevoel dat ze praten
In een taal die ik niet spreek
En ze praten het tegen mij
Dus je maakt een foto van iets dat je ziet
Waar zal ik in de toekomst zijn?
Je kunt een ladder naar de zon beklimmen
Of schrijf een lied dat niemand heeft gezongen, of doe
Iets dat nog nooit is gedaan of wordt gedaan
Iets dat nog nooit is gedaan
Dus je weet niet waar je heen gaat, maar je wilt praten
En je hebt het gevoel dat je gaat waar je eerder bent geweest
Je vertelt het aan iedereen die wil luisteren, maar je voelt je genegeerd
Niets is echt logisch
Laten we praten
Laten we praten
Laten we praten
Laten we praten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt