Moving to Mars - Coldplay

Somewhere up above the stars

The wreckage of a universe floats past

Somewhere up above my heart

A tiny little seed is sown

A government is overthrown

Who knows when we’ll be coming home at last

And I heard it on the radio

That one day we’ll be living in the stars

And I heard it on a TV show

That somewhere up above

And in my heart

They’ll be tearing us apart

Maybe moving us to mars

Past the satellites and stars

Maybe moving us to mars

We won’t see the earth again

In these seconds just remain unchanged

8 to 9, 9 to 10

We are meeting for the first time

We might never meet again you and me

We are meeting for the first time

Can’t you see

We are meeting for the first time

Singing this space symphony

They’ll be tearing us apart moving us to mars

Past the satellites and stars

They’re moving us to mars

Ergens boven de sterren

Het wrak van een universum zweeft voorbij

Ergens boven mijn hart

Er is een klein zaadje gezaaid

Een regering wordt omvergeworpen

Wie weet wanneer we eindelijk thuiskomen

En ik hoorde het op de radio

Dat we op een dag in de sterren zullen leven

En ik hoorde het in een tv-programma

Dat ergens hierboven?

En in mijn hart

Ze zullen ons uit elkaar scheuren

Misschien verhuizen we naar Mars

Voorbij de satellieten en sterren

Misschien verhuizen we naar Mars

We zullen de aarde niet meer zien

Blijf in deze seconden gewoon ongewijzigd

8 tot 9, 9 tot 10

We ontmoeten elkaar voor het eerst

Misschien ontmoeten we jou en ik nooit meer

We ontmoeten elkaar voor het eerst

Kun je niet zien?

We ontmoeten elkaar voor het eerst

Deze ruimtesymfonie zingen

Ze zullen ons uit elkaar scheuren en ons naar Mars brengen

Voorbij de satellieten en sterren

Ze brengen ons naar Mars