Magic - Coldplay
С переводом

Magic - Coldplay

Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
285010

Hieronder staat de songtekst van het nummer Magic , artiest - Coldplay met vertaling

Tekst van het liedje " Magic "

Originele tekst met vertaling

Magic

Coldplay

Оригинальный текст

Call it magic, call it true

I call it magic when I'm with you

And I just got broken, broken into two

Still I call it magic, when I'm next to you

And I don't, and I don't, and I don't, and I don't

No, I don't, it's true

I don't, no, I don't, no, I don't, no, I don't

Want anybody else but you

I don't, no, I don't, no, I don't, no, I don't

No, I don't, it's true

I don't, no, I don't, no, I don't, no, I don't

Want anybody else but you

Oooh ooh ooh-ooh

Call it magic, cut me into two

And with all your magic, I disappear from view

And I can't get over, can't get over you

Still, I call it magic, such a precious jewel

And I don't, and I don't, and I don't, and I don't

No, I don't, it's true

I don't, no, I don't, no, I don't, no, I don't

Want anybody else but you

I don't, no, I don't, no, I don't, no, I don't

No, I don't, it's true

I don't, no, I don't, no, I don't, no, I don't

Want anybody else but you

Wanna fall, fall so far

I wanna fall, fall so hard

And I call it magic

And I call it true

I call it ma-, ma-ma-magic

Oooh ooh ooh-ooh

Oooh ooh ooh-ooh

Oooh ooh ooh-ooh

Oooh ooh ooh-ooh

And if you were to ask me

After all that we've been through

"Still believe in magic?"

Oh yes, I do

Oh yes, I do

Oh yes, I do

Oh yes, I do

Of course, I do

Перевод песни

Noem het magie, noem het waar

Ik noem het magie als ik bij jou ben

En ik ben net gebroken, in tweeën gebroken

Toch noem ik het magie, als ik naast je ben

En ik niet, en ik niet, en ik niet, en ik niet

Nee, dat doe ik niet, het is waar

Ik niet, nee, ik niet, nee, ik niet, nee, ik niet

Wil je iemand anders dan jij

Ik niet, nee, ik niet, nee, ik niet, nee, ik niet

Nee, dat doe ik niet, het is waar

Ik niet, nee, ik niet, nee, ik niet, nee, ik niet

Wil je iemand anders dan jij

Oooh ooh ooh-ooh

Noem het magie, snijd me in twee

En met al je magie, verdwijn ik uit het zicht

En ik kan er niet overheen komen, kan niet over je heen komen

Toch noem ik het magie, zo'n kostbaar juweel

En ik niet, en ik niet, en ik niet, en ik niet

Nee, dat doe ik niet, het is waar

Ik niet, nee, ik niet, nee, ik niet, nee, ik niet

Wil je iemand anders dan jij

Ik niet, nee, ik niet, nee, ik niet, nee, ik niet

Nee, dat doe ik niet, het is waar

Ik niet, nee, ik niet, nee, ik niet, nee, ik niet

Wil je iemand anders dan jij

Wil je vallen, val zo ver

Ik wil vallen, zo hard vallen

En ik noem het magie

En ik noem het waar

Ik noem het ma-, ma-ma-magie

Oooh ooh ooh-ooh

Oooh ooh ooh-ooh

Oooh ooh ooh-ooh

Oooh ooh ooh-ooh

En als je het mij zou vragen

Na alles wat we hebben meegemaakt

'Geloof je nog steeds in magie?'

Oh ja ik wil

Oh ja ik wil

Oh ja ik wil

Oh ja ik wil

Natuurlijk doe ik dat

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt