Hieronder staat de songtekst van het nummer Flags , artiest - Coldplay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Coldplay
Talk among the skeletons this morning
Aside from all the medicine and health
If you could do it all again, would you do it all the same?
Is there something that you'd tell your former self?
There were those that wished they'd spun upon a jukebox
There were pirates who had never seen the sea
But the one recurring theme, the one recurring dream they had
Was to be whatever they wanted to be
To be Pyotr Tchaikovsky
To be free like everyone else
There will be no flags to warn me, no!
'Cause I just want to be myself
You may telephone in by a ouija
Is there any advice that you could give?
When you know you're not like them
Do you know La Varsovienne?
I know that I am living, but can you show me how to live?
And the Holy Roman Army
Said your heart beats like everyone else
You don't need no flags to tell you who you are, so say
I just want to be myself
La-la-la-la la-la-la-la la-la-la-la
La-la-la-la la-la-la-la la-la-la-la
La-la-la-la la-la-la-la la-la-la-la
La-la-la-la la-la-la-la la-la-la-la
There's an aura that surrounds me
There's a different kind of wealth
And I don't need flags to know you're really something
And I just love you for yourself
Oh, I just love you for yourself
La-la-la-la la-la-la-la la-la-la-la
La-la-la-la la-la-la-la la-la-la-la
La-la-la-la la-la-la-la la-la-la-la
Praat vanmorgen tussen de skeletten
Afgezien van alle medicijnen en gezondheid
Als je alles opnieuw zou kunnen doen, zou je het dan allemaal hetzelfde doen?
Is er iets dat je je vroegere zelf zou vertellen?
Er waren mensen die wensten dat ze op een jukebox zouden draaien
Er waren piraten die nog nooit de zee hadden gezien
Maar het ene terugkerende thema, de enige terugkerende droom die ze hadden
Zou zijn wat ze wilden zijn
Pjotr Tsjaikovski zijn
Vrij zijn zoals iedereen
Er zullen geen vlaggen zijn om me te waarschuwen, nee!
Omdat ik gewoon mezelf wil zijn
U kunt telefonisch contact opnemen met een ouija
Is er een advies dat je zou kunnen geven?
Als je weet dat je niet zoals zij bent
Kent u La Varsovienne?
Ik weet dat ik leef, maar kun je me laten zien hoe ik moet leven?
En het Heilige Roomse leger
Zei dat je hart klopt zoals iedereen
Je hebt geen vlaggen nodig om je te vertellen wie je bent, dus zeg
Ik wil gewoon mezelf zijn
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Er is een aura om me heen
Er is een ander soort rijkdom
En ik heb geen vlaggen nodig om te weten dat je echt iets bent
En ik hou gewoon van je voor jezelf
Oh, ik hou gewoon van je voor jezelf
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt