Hieronder staat de songtekst van het nummer Èkó , artiest - Coldplay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Coldplay
Joseph rode in on a beam of light
Stray dogs to welcome him, fights, corrugate cathedrals
The sight of the pilgrims going nowhere in millions of cars
Lagos a dream in the distance
From promises he’d made behind
Where there was no harvest
But he missed the sky and its circus
And countless, the stars
In Africa
The rivers are perfectly deep
And beautifully wide
In Africa
The mothers will sing you to sleep
And say, «It's alright, child
It’s alright»
Yeah
Ah-hmm
Ah-hmm
In Africa
We dance in the water and hold
Each other so tight
In Africa
The mothers will sing you to sleep
And say, «It's alright, child
It’s alright»
Joseph rode in on a beam of light
And dreamed of his queen by his side
There’ll be a beautiful sunset
And you’ll be a beautiful bride
Joseph kwam binnen op een lichtstraal
Zwerfhonden om hem te verwelkomen, vecht, kathedralen van golfkarton
De aanblik van de pelgrims die nergens heen gaan in miljoenen auto's
Lagos een droom in de verte
Van beloften die hij had gemaakt achter
Waar geen oogst was
Maar hij miste de lucht en zijn circus
En ontelbaar, de sterren
In Afrika
De rivieren zijn perfect diep
En prachtig breed
In Afrika
De moeders zullen je in slaap zingen
En zeg: "Het is goed, kind"
Het is goed"
Ja
Ah-hmm
Ah-hmm
In Afrika
We dansen in het water en houden vast
Elkaar zo strak
In Afrika
De moeders zullen je in slaap zingen
En zeg: "Het is goed, kind"
Het is goed"
Joseph kwam binnen op een lichtstraal
En droomde van zijn koningin aan zijn zijde
Er zal een prachtige zonsondergang zijn
En je zult een mooie bruid zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt