C. Blues - Coldfinger
С переводом

C. Blues - Coldfinger

Альбом
Lefthand
Год
2000
Язык
`Engels`
Длительность
236110

Hieronder staat de songtekst van het nummer C. Blues , artiest - Coldfinger met vertaling

Tekst van het liedje " C. Blues "

Originele tekst met vertaling

C. Blues

Coldfinger

Оригинальный текст

Gone away, slipped away

I never said that I would be here for long

Gone away, sliped away

This ain’t the place that I feel like I belong

And so this time I’m leaving all behind

To feel free

This is the time, got nothin to call mine

Don’t grieve me

'Cause I will find a way of turning gold from blues

I gone again, sliped away gone again, sliped away

I will be movin' to a very special place

Where everything you can imagine I will find

No need to worry if I go through any pain 'cause

In this place even my pain can be divine

And if you join me you will find that even you

Will be turning gold from blues

Gone away, slipped away

I never said that I would be here for long

Gone away, sliped away

This ain’t the place that I feel like I belong

I will be movin' to a very special place

Where everything you can imagine I will find

No need to worry if I go through any pain 'cause

In this place even my pain can be divine

And if you join me you will find that even you

Will be turning gold from blues

Will be turning gold from blues

Will be turning gold from blues!

Перевод песни

Weggegaan, weggeglipt

Ik heb nooit gezegd dat ik hier lang zou blijven

Weggegaan, weggeglipt

Dit is niet de plek waar ik voel dat ik thuishoor

En dus laat ik deze keer alles achter

Om je vrij te voelen

Dit is de tijd, heb niets om de mijne te noemen

Treur me niet

Want ik zal een manier vinden om van blues goud te maken

Ik ging weer weg, gleed weg weer weg, gleed weg

Ik ga naar een heel speciale plek

Waar alles wat je je kunt voorstellen, ik zal vinden

U hoeft zich geen zorgen te maken als ik pijn heb omdat

Op deze plek kan zelfs mijn pijn goddelijk zijn

En als je met me meedoet, zul je merken dat zelfs jij

Zal goud van blues veranderen

Weggegaan, weggeglipt

Ik heb nooit gezegd dat ik hier lang zou blijven

Weggegaan, weggeglipt

Dit is niet de plek waar ik voel dat ik thuishoor

Ik ga naar een heel speciale plek

Waar alles wat je je kunt voorstellen, ik zal vinden

U hoeft zich geen zorgen te maken als ik pijn heb omdat

Op deze plek kan zelfs mijn pijn goddelijk zijn

En als je met me meedoet, zul je merken dat zelfs jij

Zal goud van blues veranderen

Zal goud van blues veranderen

Zal goud van blues veranderen!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt