Distance - Cold Snap

Silence!

Silence feeds on moonlight

Darkness swallows all

No one’s breathing tonight

Ashes convert to snow

The streets are wet and dirty

My eyes won’t settle down

Searching for strength inside me

I cannot make a sound

Sound…

Will I ever be the one who’ll be with you when you fight?

Will I ever be the one who’ll be with you when you survive?

This distance between us

Will someday be forgotten

There’s no one who can heal us

But ourselves

Ourselves, but ourselves

But ourselves

And now where am I?

And now who am I?

I’ll stop grieving in this room where I sit

I know the path I’ll take

I know I’ll end my ache

My heart’s leading me to a place where I fit

Will I ever be the one who’ll be with you when you fight?

Will I ever be the one who’ll be with you when you survive?

This distance between us

Will someday be forgotten

There’s no one who can heal us

But ourselves

Will I ever be the one who’ll be with you when you fight?

Will I ever be the one who’ll be with you when you die?

Will I ever be the one who’ll be with you when you fight?

Will I ever be the one who’ll be with you when you die?

This distance between us

Will someday be forgotten

There’s no one who can heal us

But ourselves

Stilte!

Stilte voedt zich met maanlicht

Duisternis slokt alles op

Niemand ademt vanavond

As wordt omgezet in sneeuw

De straten zijn nat en vies

Mijn ogen komen niet tot rust

Op zoek naar kracht in mij

Ik kan geen geluid maken

Geluid…

Zal ik ooit degene zijn die bij je zal zijn als je vecht?

Zal ik ooit degene zijn die bij je zal zijn als je het overleeft?

Deze afstand tussen ons

Zal op een dag worden vergeten

Er is niemand die ons kan genezen

maar wijzelf

Onszelf, maar onszelf

maar wijzelf

En waar ben ik nu?

En wie ben ik nu?

Ik stop met treuren in deze kamer waar ik zit

Ik ken het pad dat ik zal nemen

Ik weet dat ik mijn pijn zal beëindigen

Mijn hart leidt me naar een plek waar ik pas

Zal ik ooit degene zijn die bij je zal zijn als je vecht?

Zal ik ooit degene zijn die bij je zal zijn als je het overleeft?

Deze afstand tussen ons

Zal op een dag worden vergeten

Er is niemand die ons kan genezen

maar wijzelf

Zal ik ooit degene zijn die bij je zal zijn als je vecht?

Zal ik ooit degene zijn die bij je zal zijn als je sterft?

Zal ik ooit degene zijn die bij je zal zijn als je vecht?

Zal ik ooit degene zijn die bij je zal zijn als je sterft?

Deze afstand tussen ons

Zal op een dag worden vergeten

Er is niemand die ons kan genezen

maar wijzelf