Hieronder staat de songtekst van het nummer Take You Away , artiest - Colby O'Donis, Lil' Romeo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Colby O'Donis, Lil' Romeo
We got your boy, Romeo
Ayo Colby, you ready?
Let’s go
Wassup, Romeo?
I go by the name of Colby O, oh yeah
We got you with this one, boy
You and me, just make it busy, man
Ayo Colby, you ready?
(Uh-huh)
When I get money, I spend it on the bills
But my baby, she’s the exception to the rules
You might wanna call it obsession
But this to my heart, this is a natural progression
And I know that she and me can work things out
If things get tough
That’s why she’s a keeper, that’s why she’s a keeper
No one but you seems to get me, they try to sweat me
Saying baby, make me, come bed me, even if they sexy
It don’t matter 'cause my heart won’t let me
Put my other feelings aside
And I don’t care what the other guys say
They’re just jealous 'cause they don’t have you
They don’t have you, girl, they, they don’t have you, girl
Baby, they wanna take you away from me
But that’s not gonna happen, not to us, oh no
They wanna take you away from me
But the bond we have is stronger than they know
They wanna take you away from me, I ain’t your average Joe
They wanna take you away, they, they wanna take
They wanna take, take you away
I never thought that I’d let this, get to me
Telling all my friends, she and I would never be
Closer than what all they expected
But I still made sure that she was always respected
'Cause I know she possibly could be the one
If things get tough
That’s why she’s a keeper, that’s why she’s a keeper
No one but you seems to get me, they try to sweat me
Saying baby, make me, come bed me, even if they sexy
It don’t matter 'cause my heart won’t let me
Put my other feelings aside
And I don’t care what the other guys say
They’re just jealous 'cause they don’t have you
They don’t have you
Baby, they wanna take you away from me
But that’s not gonna happen, not to us, oh no
They wanna take you away from me
But the bond we have is stronger than they know
They wanna take you away from me, I ain’t your average Joe
They wanna take you away, they, they wanna take
They wanna take, take you away
'Cause it’s official, now that you’ll be in my world
No girl be looking fly 'cause you’re the one that’s got my eye
Come and set it off, let it, let it off
I’ll never stop if you stick by my side
She’s such a vibrant thang, a vibrant thang
How she work that thang and twerk that thing
And I give a chance so she could hang
With a boss for days and still no name
Kelis chick, yeah, she kinda bossy
I never did time 'cause them years’ll cost me
New six, ain’t color of coffee
And I stay iced out like my name was Frosty
See, shorty, she the different type
Take home to mother, might make ya wife
Walk like a model but the thuggish type
Pops taught the game so I play it right
She with me and I’m labeled a prince
You ain’t never had a girl like this, no, no
Colby O, the game’s a wrap
Tell them other cats to take a nap
Baby, they wanna take you away from me
But that’s not gonna happen, not to us, oh no
They wanna take you away from me
But the bond we have is stronger than they know
They wanna take you away from me, I ain’t your average Joe
They wanna take you away, they, they wanna take
They wanna take, take you away
We hebben je zoon, Romeo
Ayo Colby, ben je klaar?
Laten we gaan
Wassup, Romeo?
Ik ga door de naam van Colby O, oh yeah
We hebben je met deze, jongen
Jij en ik, maak het gewoon druk, man
Ayo Colby, ben je klaar?
(Uh Huh)
Als ik geld krijg, geef ik het uit aan de rekeningen
Maar mijn baby, zij is de uitzondering op de regels
Je zou het een obsessie kunnen noemen
Maar dit naar mijn hart, dit is een natuurlijke progressie
En ik weet dat zij en ik dingen kunnen oplossen
Als het moeilijk wordt
Daarom is ze een blijvertje, daarom is ze een blijvertje
Niemand behalve jij lijkt me te pakken te krijgen, ze proberen me te bezweten
Zeggen schat, maak me, kom naar bed, zelfs als ze sexy zijn
Het maakt niet uit, want mijn hart laat me niet toe
Zet mijn andere gevoelens opzij
En het kan me niet schelen wat de andere jongens zeggen
Ze zijn gewoon jaloers omdat ze jou niet hebben
Ze hebben jou niet, meisje, ze, ze hebben jou niet, meisje
Schat, ze willen je bij me weghalen
Maar dat gaat niet gebeuren, niet voor ons, oh nee
Ze willen je bij me weghalen
Maar de band die we hebben is sterker dan ze weten
Ze willen je bij me weghalen, ik ben niet je gemiddelde Joe
Ze willen je meenemen, ze, ze willen nemen
Ze willen je meenemen, meenemen
Ik had nooit gedacht dat ik dit zou toestaan, mij te pakken te krijgen
Ik vertel al mijn vrienden dat zij en ik nooit zouden zijn
Dichterbij dan wat ze allemaal hadden verwacht
Maar ik zorgde er toch voor dat ze altijd gerespecteerd werd
Omdat ik weet dat zij mogelijk de ware zou kunnen zijn
Als het moeilijk wordt
Daarom is ze een blijvertje, daarom is ze een blijvertje
Niemand behalve jij lijkt me te pakken te krijgen, ze proberen me te bezweten
Zeggen schat, maak me, kom naar bed, zelfs als ze sexy zijn
Het maakt niet uit, want mijn hart laat me niet toe
Zet mijn andere gevoelens opzij
En het kan me niet schelen wat de andere jongens zeggen
Ze zijn gewoon jaloers omdat ze jou niet hebben
Ze hebben jou niet
Schat, ze willen je bij me weghalen
Maar dat gaat niet gebeuren, niet voor ons, oh nee
Ze willen je bij me weghalen
Maar de band die we hebben is sterker dan ze weten
Ze willen je bij me weghalen, ik ben niet je gemiddelde Joe
Ze willen je meenemen, ze, ze willen nemen
Ze willen je meenemen, meenemen
Omdat het officieel is, nu je in mijn wereld bent
Geen meisje, kijk vliegend, want jij bent degene die mijn oog heeft
Kom en zet het af, laat het, laat het los
Ik zal nooit stoppen als je aan mijn zijde blijft
Ze is zo'n levendige thang, een levendige thang
Hoe ze dat ding werkt en dat ding twerkt
En ik geef een kans zodat ze kan hangen
Dagenlang een baas en nog steeds geen naam
Kelis meid, ja, ze is nogal bazig
Ik heb nooit tijd gehad, want die jaren zullen me kosten
Nieuwe zes, is geen kleur van koffie
En ik blijf ijskoud alsof mijn naam Frosty was
Zie je, kleintje, zij is het andere type
Mee naar huis nemen naar moeder, kan je vrouw maken
Loop als een model, maar dan het boeventype
Paps heeft het spel geleerd, dus ik speel het goed
Zij bij mij en ik word een prins genoemd
Je hebt nog nooit zo'n meisje gehad, nee, nee
Colby O, het spel is afgerond
Zeg tegen andere katten dat ze een dutje moeten doen
Schat, ze willen je bij me weghalen
Maar dat gaat niet gebeuren, niet voor ons, oh nee
Ze willen je bij me weghalen
Maar de band die we hebben is sterker dan ze weten
Ze willen je bij me weghalen, ik ben niet je gemiddelde Joe
Ze willen je meenemen, ze, ze willen nemen
Ze willen je meenemen, meenemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt