Hieronder staat de songtekst van het nummer Turnaround , artiest - COIN met vertaling
Originele tekst met vertaling
COIN
I think I’m sad
Wait I’m doing fine
I think I’m broken
Next thing I feel alright
Maybe I’m bad
Just bad at what I do
In the morning I’ll wake up
I’m the best I ever knew
It’s exhausting being me
All these roots without a tree
I’m a sinner
I’m a sermon
I’m a steady handed surgeon
I don’t understand, why
Every time I find myself
I find myself wanting something else
I wander off to something new
But how come every time I turn around
I’m turned around on
You
I can’t hold a grudge
For more than a day or two
But that time my roommate kicked me out
I still can’t talk it through
How do you do it?
Love me when it hurts
And every time I fly away
You pull me back to earth
I bet it’s exhausting holding me
All these roots without a tree
I’m a phony
I’m a fighter
I’m a figure skating idol
And I don’t understand, why
Every time I find myself
I find myself wanting something else
I wander off to something new
But how come every time I turn around
I hear the same familiar sound
How come every time I turn around
I’m turned around on
You…
(Turn me around)
(Turn me around)
Ik denk dat ik verdrietig ben
Wacht, het gaat goed met me
Ik denk dat ik kapot ben
Het volgende dat ik me goed voel
Misschien ben ik slecht
Gewoon slecht in wat ik doe
In de ochtend word ik wakker
Ik ben de beste die ik ooit heb gekend
Het is vermoeiend om mij te zijn
Al deze wortels zonder een boom
Ik ben een zondaar
Ik ben een preek
Ik ben een vaste hand chirurg
Ik begrijp het niet, waarom?
Elke keer als ik mezelf terugvind
Ik merk dat ik iets anders wil
Ik dwaal af naar iets nieuws
Maar hoe komt het dat ik me elke keer omdraai?
Ik ben omgedraaid
Jij
Ik kan geen wrok koesteren
Voor meer dan een dag of twee
Maar die keer schopte mijn kamergenoot me eruit
Ik kan er nog steeds niet over praten
Hoe doe je het?
Hou van me als het pijn doet
En elke keer als ik wegvlieg
Je trekt me terug naar de aarde
Ik wed dat het vermoeiend is om me vast te houden
Al deze wortels zonder een boom
Ik ben een nep
Ik ben een vechter
Ik ben een kunstschaatsidool
En ik begrijp niet, waarom?
Elke keer als ik mezelf terugvind
Ik merk dat ik iets anders wil
Ik dwaal af naar iets nieuws
Maar hoe komt het dat ik me elke keer omdraai?
Ik hoor hetzelfde bekende geluid
Hoe komt het dat ik me elke keer omdraai?
Ik ben omgedraaid
Jij…
(draai me om)
(draai me om)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt