Hieronder staat de songtekst van het nummer Valentine , artiest - COIN met vertaling
Originele tekst met vertaling
COIN
Yeah
You ever love something so much it hurts?
You ever love something so much it hurts?
Yeah
You ever love something so much it hurts?
You ever love something so much it hurts?
So you really wanna break my heart
Keep me burning on the back light
I saw you running around that’s fine
But it’s never that simple
Excuse me when you’re 74 and gray
But you still wanna waste some time
You kidding me you can’t
Flip on a switch all at once
No, it’s never that simple
Yeah, yeah
Believe me when I say I’ve tried
You ever love something so much it hurts?
You ever love something so much it hurts?
Second guessing all for nothing
You ever love something so much it hurts?
You ever love something so much it hurts?
Hey, hey, get away from me
Yeah, I’m talking to myself in the mirror half asleep
With freckles like constellations
I just want a new sensation, ah
Excuse me when your tattoo’s fading away
But you still wanna take your time
You’re kidding me you can’t
Flip on a switch all at once
You’re kidding me you can’t
Flip on a, flip on a switch
Take your time I’ll be around
Take your time I’ll be around
Believe me when I say I’ve tried
You ever love something so much it hurts?
You ever love something so much it hurts?
Second guessing all for nothing
You ever love something so much it hurts?
You ever love something so much it hurts?
Take your time I’ll be around
Take your time I’ll be around
Take your time I’ll be around
T-t-t-take your time I’ll be around
Take your time I’ll be around
Take your time I’ll be around
Take your time I’ll be around
Take your time…
Ja
Heb je ooit zo veel van iets gehouden dat het pijn doet?
Heb je ooit zo veel van iets gehouden dat het pijn doet?
Ja
Heb je ooit zo veel van iets gehouden dat het pijn doet?
Heb je ooit zo veel van iets gehouden dat het pijn doet?
Dus je wilt echt mijn hart breken
Laat me branden op de achtergrondverlichting
Ik zag je rondrennen, dat is prima
Maar zo eenvoudig is het nooit
Excuseer me als je 74 en grijs bent
Maar je wilt toch wat tijd verspillen
Je maakt een grapje, je kunt het niet
Zet een schakelaar in één keer aan
Nee, zo simpel is het nooit
Jaaa Jaaa
Geloof me als ik zeg dat ik het heb geprobeerd
Heb je ooit zo veel van iets gehouden dat het pijn doet?
Heb je ooit zo veel van iets gehouden dat het pijn doet?
Tweede gissen allemaal voor niets
Heb je ooit zo veel van iets gehouden dat het pijn doet?
Heb je ooit zo veel van iets gehouden dat het pijn doet?
Hé, hé, ga weg van mij
Ja, ik praat tegen mezelf in de spiegel half in slaap
Met sproeten als sterrenbeelden
Ik wil gewoon een nieuwe sensatie, ah
Excuseer me als je tatoeage vervaagt
Maar je wilt toch je tijd nemen
Je maakt een grapje, dat kan je niet
Zet een schakelaar in één keer aan
Je maakt een grapje, dat kan je niet
Zet een schakelaar aan, zet een schakelaar aan
Neem de tijd, ik ben in de buurt
Neem de tijd, ik ben in de buurt
Geloof me als ik zeg dat ik het heb geprobeerd
Heb je ooit zo veel van iets gehouden dat het pijn doet?
Heb je ooit zo veel van iets gehouden dat het pijn doet?
Tweede gissen allemaal voor niets
Heb je ooit zo veel van iets gehouden dat het pijn doet?
Heb je ooit zo veel van iets gehouden dat het pijn doet?
Neem de tijd, ik ben in de buurt
Neem de tijd, ik ben in de buurt
Neem de tijd, ik ben in de buurt
T-t-t-neem de tijd, ik zal er zijn
Neem de tijd, ik ben in de buurt
Neem de tijd, ik ben in de buurt
Neem de tijd, ik ben in de buurt
Neem de tijd…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt