Hieronder staat de songtekst van het nummer iYiYi , artiest - Cody Simpson, Flo Rida met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cody Simpson, Flo Rida
Shorty, who dat who dat you think always missing you
I-I-I cannot get enough of kissing you
I don’t cry-y-y, ok I she’d a tear, or two
On the gri-i-ind, yeah, but girl ain’t no forgetting you, cuz
Every minute, every second, every hour of the day
Iyiyi
Every hour of the day
Iyiyi
Everytime that I’m away
Iyiyi
Missing you, missing you
Every moment that is stolen, it can never be replaced
Iyiyi
Even if it’s for a day
Iyiyi
I’m a text you up to say
Iyiyi
Missing you, missing you
Oh baby whenever I’m gone, I’m wishing I was back home
I can feel your heart when we’re apart
Girl I’m on my way, trust every word I say
I can’t wait to see your face
And when I said goodbye, I saw the tears in your eyes as you started to cry
I took your hand, and promised I’ll be right back
Girl I’m coming right back to see you smile
So girl, what I gotta do to make you see
I mean what I say to you
I’ll send you a picture, let you know I miss ya
Girl send me a kiss, I can’t wait to see ya
Every minute, every second, every hour of the day
Iyiyi
Every hour of the day
Iyiyi
Everytime that I’m away
Iyiyi
Missing you, missing you
Every moment that is stolen, it can never be replaced
Iyiyi
Even if it’s for a day
Iyiyi
I’m a text you up to say
Iyiyi
Missing you, missing you
Remember when we first met, I had to tell you that
I couldn’t live without your love
Baby I must confess, we were the perfect match
You we’re a gift sent from above
When you’re thinking about me, text 1−4-3
That means I love you girl
I’ll be your everything, and all you need
Oh baby, let your heart take the lead
Ooh, so girl, what I gotta do to make you see
I mean what I say to you
I’ll send you a picture, let you know I miss ya
Girl send me a kiss, I can’t wait to see ya
Every minute, every second, every hour of the day
Iyiyi
Every hour of the day
Iyiyi
Everytime that I’m away
Iyiyi
Missing you, missing you
Every moment that is stolen, it can never be replaced
Iyiyi
Even if it’s for a day
Iyiyi
I’m a text you up to say
Iyiyi
Missing you, missing you
Lil mama, ain’t nobody else, I need you girl
I-I-I got intentions just to please you girl
And I try-y-y, lady that’s what you deserve
Superfly-y-y be more precious than a pearl
I can’t li-i-ie, pictures in my living room
When I ri-i-ide, dashboard, digital
To the sky-y-y, so thankful that you’re in my world
Do or di-i-ie, baby, I ain’t kidding you
I don’t wanna be your distant man
Tellin me I don’t do enough for plans
I really can’t afford to let it hit the fan
Girl, every minute I wanna hold your hand
Ain’t no limit to the words I’m saying
I don’t wanna rock with a brand new band
Just you, lil mama, that’s grand
I’ve been all over the land, and
Every minute, every second, every hour of the day
Iyiyi
Every hour of the day
Iyiyi
Everytime that I’m away
Iyiyi
Missing you, missing you
Every moment that is stolen, it can never be replaced
Iyiyi
Even if it’s for a day
Iyiyi
I’m a text you up to say
Iyiyi
Missing you, missing you
Oh, yeah
I’m missing you
Shorty, van wie denk je dat je je altijd mist?
Ik-ik-ik kan er geen genoeg van krijgen om je te kussen
Ik huil niet, oké, ze had een traan, of twee
Op de gri-i-ind, ja, maar meisje vergeet je niet, want
Elke minuut, elke seconde, elk uur van de dag
Iyiyi
Elk uur van de dag
Iyiyi
Elke keer dat ik weg ben
Iyiyi
Ik mis je, ik mis je
Elk moment dat wordt gestolen, kan nooit worden vervangen
Iyiyi
Ook al is het voor een dag
Iyiyi
Ik ben een sms die je wilt zeggen
Iyiyi
Ik mis je, ik mis je
Oh schat, als ik weg ben, zou ik willen dat ik weer thuis was
Ik kan je hart voelen als we uit elkaar zijn
Meisje, ik ben onderweg, vertrouw op elk woord dat ik zeg
Ik kan niet wachten om je gezicht te zien
En toen ik afscheid nam, zag ik de tranen in je ogen toen je begon te huilen
Ik pakte je hand en beloofde dat ik zo terug zou zijn
Meisje, ik kom zo terug om je te zien lachen
Dus meisje, wat moet ik doen om je te laten zien
Ik meen wat ik tegen je zeg
Ik stuur je een foto, laat je weten dat ik je mis
Meisje stuur me een kus, ik kan niet wachten om je te zien
Elke minuut, elke seconde, elk uur van de dag
Iyiyi
Elk uur van de dag
Iyiyi
Elke keer dat ik weg ben
Iyiyi
Ik mis je, ik mis je
Elk moment dat wordt gestolen, kan nooit worden vervangen
Iyiyi
Ook al is het voor een dag
Iyiyi
Ik ben een sms die je wilt zeggen
Iyiyi
Ik mis je, ik mis je
Weet je nog toen we elkaar voor het eerst ontmoetten, ik je dat moest vertellen
Ik zou niet kunnen leven zonder jouw liefde
Schat, ik moet bekennen, we waren de perfecte match
Jij bent een geschenk van bovenaf
Als je aan me denkt, sms dan 1−4-3
Dat betekent dat ik van je hou meid
Ik zal je alles zijn en alles wat je nodig hebt
Oh schat, laat je hart de leiding nemen
Ooh, zo meisje, wat ik moet doen om je te laten zien
Ik meen wat ik tegen je zeg
Ik stuur je een foto, laat je weten dat ik je mis
Meisje stuur me een kus, ik kan niet wachten om je te zien
Elke minuut, elke seconde, elk uur van de dag
Iyiyi
Elk uur van de dag
Iyiyi
Elke keer dat ik weg ben
Iyiyi
Ik mis je, ik mis je
Elk moment dat wordt gestolen, kan nooit worden vervangen
Iyiyi
Ook al is het voor een dag
Iyiyi
Ik ben een sms die je wilt zeggen
Iyiyi
Ik mis je, ik mis je
Lil mama, er is niemand anders, ik heb je nodig meid
Ik-ik-ik heb bedoelingen om jou te plezieren meid
En ik probeer, dame, dat is wat je verdient
Superfly-y-y zijn kostbaarder dan een parel
Ik kan niet li-i-ie, foto's in mijn woonkamer
Als ik rij, dashboard, digitaal
Aan de hemel, zo dankbaar dat je in mijn wereld bent
Do of di-i-ie, baby, ik maak geen grapje
Ik wil niet je verre man zijn
Zeg me dat ik niet genoeg doe voor plannen
Ik kan het me echt niet veroorloven om het de ventilator te laten raken
Meisje, elke minuut wil ik je hand vasthouden
Er is geen limiet aan de woorden die ik zeg
Ik wil niet rocken met een gloednieuwe band
Alleen jij, kleine mama, dat is groots
Ik ben het hele land door geweest, en
Elke minuut, elke seconde, elk uur van de dag
Iyiyi
Elk uur van de dag
Iyiyi
Elke keer dat ik weg ben
Iyiyi
Ik mis je, ik mis je
Elk moment dat wordt gestolen, kan nooit worden vervangen
Iyiyi
Ook al is het voor een dag
Iyiyi
Ik ben een sms die je wilt zeggen
Iyiyi
Ik mis je, ik mis je
O ja
Ik mis je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt