White Trash with Money - Cody McCarver, Colt Ford
С переводом

White Trash with Money - Cody McCarver, Colt Ford

Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
172010

Hieronder staat de songtekst van het nummer White Trash with Money , artiest - Cody McCarver, Colt Ford met vertaling

Tekst van het liedje " White Trash with Money "

Originele tekst met vertaling

White Trash with Money

Cody McCarver, Colt Ford

Оригинальный текст

Well I might have been born just poor white trash

But I sold a few records and made a little cash

The doctors and the lawyers don’t think its funny

They’re livin' next door to white trash with money

I was born on the wrong side of the tracks

I quit school early and I never went back

The rich kids all looked down on me

They said as good as them was something that I’d never be

Started playing my guitar to earn a few bucks

Singing my songs to a room full of drunks

A record man heard me down at Kittie’s bar

Said come on to Nashville, I’ll make you a star

I might have been born just poor white trash

But I sold a few records and made a little cash

They doctors and the lawyers don’t think its funny

That they’re livin' next door to white trash with money

Well howdy y’all name’s Colt

Sorry bout the Bass boat

I got it stuck in the ditch

Sucker came right off the hitch

I never thought I’d get the chance

To have a yard that had some plants

Me and all my closest kin are sure glad we moved in next to y’all

I bought a big house on top of the hill

A brand new Harley and a Coupe de Ville

The neighbors all cried when I moved in

Seems real-estate is cheaper than its ever been

The radio plays all of my songs

I lay around the pool and listen all day long

This country boy’s life sure turned out swell

If the neighbors don’t like it they can all go to well…

I might have been born just poor white trash

But I sold a few records and made a little cash

They doctors and the lawyers don’t think its funny

That they’re livin' next door to white trash with money

Life’s just fine for me and my honey

We’re happy just being white trash with money

Well hey baby did our stimulus check come in the mailbox yet

I hear they plan on kicking us out of the neighborhood

Maybe we ought to put a couple pink flamingos out in the front yard

Fix the place up a little bit

Перевод песни

Nou, ik was misschien gewoon geboren als arme blanke rotzooi

Maar ik heb een paar platen verkocht en wat geld verdiend

De dokters en de advocaten vinden het niet grappig

Ze wonen naast white trash met geld

Ik ben aan de verkeerde kant van de sporen geboren

Ik stopte vroeg met school en ging nooit meer terug

De rijke kinderen keken allemaal op me neer

Ze zeiden dat zo goed als zij iets was dat ik nooit zou zijn

Begon op mijn gitaar te spelen om wat geld te verdienen

Mijn liedjes zingen voor een kamer vol dronkaards

Een platenbaas hoorde me bij Kittie's bar

Zei kom op naar Nashville, ik zal je een ster maken

Ik ben misschien geboren als arme blanke rotzooi

Maar ik heb een paar platen verkocht en wat geld verdiend

De dokters en de advocaten vinden het niet grappig

Dat ze met geld naast white trash wonen

Nou hallo, jullie noemen Colt

Sorry voor de basboot

Ik heb het vast in de sloot

Sucker kwam direct van de kink in de kabel

Ik had nooit gedacht dat ik de kans zou krijgen

Om een ​​tuin te hebben met wat planten

Ik en al mijn naaste verwanten zijn zeker blij dat we naast jullie zijn komen wonen

Ik heb een groot huis op de top van de heuvel gekocht

Een gloednieuwe Harley en een Coupe de Ville

De buren huilden allemaal toen ik kwam wonen

Het lijkt erop dat onroerend goed goedkoper is dan ooit

De radio speelt al mijn liedjes

Ik lig rond het zwembad en luister de hele dag

Het leven van deze plattelandsjongen is zeker goed verlopen

Als de buren het niet leuk vinden, kunnen ze allemaal naar goed...

Ik ben misschien geboren als arme blanke rotzooi

Maar ik heb een paar platen verkocht en wat geld verdiend

De dokters en de advocaten vinden het niet grappig

Dat ze met geld naast white trash wonen

Het leven is prima voor mij en mijn schat

We zijn blij dat we gewoon blanke rotzooi zijn met geld

Hey schat, is onze stimuluscontrole al in de brievenbus gekomen

Ik hoor dat ze van plan zijn ons de buurt uit te schoppen

Misschien moeten we een paar roze flamingo's in de voortuin zetten

Verbeter de plaats een beetje

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt