Not That Far - Cobalto

When I close my eyes, all fear is gone

And I feel safe at home

The sun is shining again, no pain remained

But the fog is in the backdoor

I have walked away from this pain

But I cannot feel heat again

My mood sways as time goes by day after day

I look around and cannot find that engaging smile

Brightness has gone, I’m alone

Just can’t breathe without the gist of my goal

I’ll look ahead, guide my fate

There’s no way for me not to be there

Wherever you are, it’s not that far

I’ll stand by at the right time

To raise my head again and face the brightest eyes

Look before you leap, I will just do the same

Als ik mijn ogen sluit, is alle angst verdwenen

En ik voel me veilig thuis

De zon schijnt weer, geen pijn meer

Maar de mist zit in de achterdeur

Ik ben weggelopen van deze pijn

Maar ik kan geen warmte meer voelen

Mijn humeur schommelt naarmate de tijd verstrijkt, dag na dag

Ik kijk rond en kan die innemende glimlach niet vinden

De helderheid is weg, ik ben alleen

Ik kan gewoon niet ademen zonder de essentie van mijn doel

Ik kijk vooruit, leid mijn lot

Er is geen manier voor mij om er niet te zijn

Waar je ook bent, het is niet zo ver

Ik sta klaar op het juiste moment

Om mijn hoofd weer op te heffen en de helderste ogen onder ogen te zien

Kijk voordat je springt, ik zal gewoon hetzelfde doen