
Hieronder staat de songtekst van het nummer La Ley , artiest - CNCO met vertaling
Originele tekst met vertaling
CNCO
Yo que pensé, que era feliz
Todo iba bien hasta que te vi
Y estás tan bella-ia-ia-ia
Desordenaste mi cabeza
Estás con él, y yo aquí, tratando de hacerte sonreír
No dice nada-ia-ia-ia, pero tus ojos me hablan
Nadie tiene el control del corazón
Sabemos que en la guerra y el amor
Se vale todo, mami, se vale todo
Hoy rompo la ley por ti, si me miras así
Me atrevo robarte los besos que no te da a ti
Hoy rompo la ley por ti, si me miras así
Buscamos la excusa perfecta y nos vamos de aquí
De donde saliste bebé
Sin decirme nada ya me tiene a tu' pie'
Que vamo' a hacer tú dime
Rompemos la ley, una y otra vez, yeh yeh
Mamacita estás buscando que te dé
Un beso en esa boquita, ya lo sé
Ya lo sé, ya lo sé (Ya lo sé, ya lo sé)
Desde aquí se te ve (Desde aquí se te ve)
Mamacita estás buscando que te dé
Un beso en esa boquita, ya lo sé
Ya lo sé, ya lo sé
Desde aquí se te ve
Hoy rompo la ley por ti, si me miras así
Me atrevo robarte los besos que no te da a ti
Hoy rompo la ley por ti, si me miras así
Buscamos la excusa perfecta y nos vamos de aquí
Nadie tiene el control del corazón
Sabemos que en la guerra y el amor
Se vale todo, mami, se vale todo
Nadie tiene el control del corazón
Sabemos que en la guerra y el amor
Se vale todo, mami, se vale todo
Hoy rompo la ley por ti, si me miras así
Me atrevo robarte los besos que no te da a ti
Hoy rompo la ley por ti, si me miras así
Buscamos la excusa perfecta y nos vamos de aquí
¿Que quiénes somos?
CNCO
Ik dacht dat ik gelukkig was
Alles was in orde totdat ik je zag
En je bent zo mooi-ia-ia-ia
je hebt mijn hoofd in de war gebracht
Jij bent bij hem, en ik ben hier, ik probeer je aan het lachen te maken
Het zegt niets-ia-ia-ia, maar je ogen spreken tegen mij
Niemand heeft controle over het hart
We weten dat in oorlog en liefde
Alles gaat, mama, alles gaat
Vandaag overtreed ik de wet voor jou, als je zo naar me kijkt
Ik durf de kussen te stelen die hij je niet geeft
Vandaag overtreed ik de wet voor jou, als je zo naar me kijkt
We zoeken het perfecte excuus en vertrekken hier
waar kom je vandaan schat
Zonder iets tegen me te zeggen, heeft hij me al aan je voeten
Wat gaan we doen, vertel het me?
We breken de wet, keer op keer, yeh yeh
Mamacita ben je op zoek naar mij om je te geven?
Een kus op dat mondje, ik weet het al
Ik weet het al, ik weet het al (ik weet het al, ik weet het al)
Vanaf hier ben je te zien (Vanaf hier kun je gezien worden)
Mamacita ben je op zoek naar mij om je te geven?
Een kus op dat mondje, ik weet het al
Ik weet het al, ik weet het al
Vanaf hier ben je te zien
Vandaag overtreed ik de wet voor jou, als je zo naar me kijkt
Ik durf de kussen te stelen die hij je niet geeft
Vandaag overtreed ik de wet voor jou, als je zo naar me kijkt
We zoeken het perfecte excuus en vertrekken hier
Niemand heeft controle over het hart
We weten dat in oorlog en liefde
Alles gaat, mama, alles gaat
Niemand heeft controle over het hart
We weten dat in oorlog en liefde
Alles gaat, mama, alles gaat
Vandaag overtreed ik de wet voor jou, als je zo naar me kijkt
Ik durf de kussen te stelen die hij je niet geeft
Vandaag overtreed ik de wet voor jou, als je zo naar me kijkt
We zoeken het perfecte excuus en vertrekken hier
Wie zijn we?
CNCO
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt