Vision Quest - Clutch
Hieronder staat de songtekst van het nummer Vision Quest , artiest - Clutch met vertaling
Tekst van het liedje " Vision Quest "
Originele tekst met vertaling
Vision Quest
Clutch
Оригинальный текст
I went out drinking with the reaper
And man did it get loud
You could count it by the liter
It’s kinda hard to quantify
Come morning he was shakin'
And he began to sob
I said, «man, you got to keep it together, or you gonna be out a job»
Oh pale rider, you need a hella talking to
Why don’t you leave me be, I got things to do
Oh pale rider, the missus has it out for you
And if she sees you here she gonna cut you through
Three days later he came knockin'
And I was so surprised
He wasn’t offerin' a coffin
He was there to socialize
I’m on a vision quest
And everybody’s invited
Ain’t life just the best?
It’s so damn exciting
Oh pale rider, you need a hella talking to
Why don’t you leave me be, I got things to do
Oh pale rider, the missus has it out for you
And if she sees you here she gonna cut you through
Man did it get loud
Man did it get loud
Man did it get, man did it get loud
Man did it get, man did it get loud
Oh pale rider, you need a hella talking to
Why don’t you leave me be, I got things to do
Oh pale rider, the missus has it out for you
And if she sees you here she gonna cut you through
Перевод песни
Ik ging uit drinken met de oogster
En man wat werd het luid?
Je zou het per liter kunnen tellen
Het is nogal moeilijk te kwantificeren
Kom morgen hij schudde
En hij begon te snikken
Ik zei: «man, je moet het bij elkaar houden, anders heb je geen baan»
Oh bleke rijder, je hebt een hella nodig om tegen te praten
Waarom laat je me niet met rust, ik heb dingen te doen
Oh bleke rijder, de mevrouw heeft het voor je uit
En als ze je hier ziet, snijdt ze je erdoorheen
Drie dagen later kwam hij aankloppen
En ik was zo verrast
Hij bood geen kist aan
Hij was daar om te socializen
Ik ben op een visie-zoektocht
En iedereen is uitgenodigd
Is het leven niet gewoon het beste?
Het is zo verdomd spannend
Oh bleke rijder, je hebt een hella nodig om tegen te praten
Waarom laat je me niet met rust, ik heb dingen te doen
Oh bleke rijder, de mevrouw heeft het voor je uit
En als ze je hier ziet, snijdt ze je erdoorheen
Man wat werd het luid?
Man wat werd het luid?
Man werd het, man werd het luid?
Man werd het, man werd het luid?
Oh bleke rijder, je hebt een hella nodig om tegen te praten
Waarom laat je me niet met rust, ik heb dingen te doen
Oh bleke rijder, de mevrouw heeft het voor je uit
En als ze je hier ziet, snijdt ze je erdoorheen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt