Hieronder staat de songtekst van het nummer Rapture of Riddley Walker , artiest - Clutch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clutch
Went to the doctor to see what could be given
He said, «Sorry, but you’ve got to do your own livin'.»
Went to the pastor to hear what he would say
He said, «Sorry, son, come back later some time after judgment day.»
There is no safe way out of here
No passage below the dungeon
No mother ship will save you
So goes the rapture of Riddley Walker
Churchyard was empty, schoolyard was bare
Wind in the streets, wind in the air
Pockets of diamonds and nothing to buy
Scream out hello and get no reply
Victims of zombies convene in the park
While any man with dignity makes an easy mark
Heaven is a long ways away
Heaven is a long, long, long, long ways away
There is no safe way out of here
No passage below the dungeon
No mothership will come save you
The rapture of Riddley Walker
How many-cools of Addom?
Party cools of stone?
Hart of the wood shadder
Eusa roam
How many-cools of Addom?
Party cools of stone?
Hart of the wood shadder
Eusa roam
Drop-John been climbing on Riddley’s back
Follow the power, a natural fact
Orfing & Ardship, hardship is plain
Hardly Goodparley is ever the same
Shadows and phantom’s convene in the snow
Among the low whispers are voices you know
Heaven is a long ways away
Heaven is a long, long, long, long ways away
There is no safe way out of here
No passage below the dungeon
No mothership will come save you
The rapture of Riddley Walker
How many-cools of Addom?
Party cools of stone?
Hart of the wood shadder
Eusa roam
How many-cools of Addom?
Party cools of stone?
Hart of the wood shadder
Eusa roam
Ging naar de dokter om te zien wat er gegeven kon worden
Hij zei: "Sorry, maar je moet je eigen levensonderhoud doen."
Ging naar de pastoor om te horen wat hij zou zeggen
Hij zei: "Sorry, jongen, kom later terug na de dag des oordeels."
Er is geen veilige uitweg hier
Geen doorgang onder de kerker
Geen moederschip zal je redden
Zo gaat de opname van Riddley Walker
Kerkhof was leeg, schoolplein was kaal
Wind in de straten, wind in de lucht
Zakken met diamanten en niets om te kopen
Roep hallo en krijg geen antwoord
Slachtoffers van zombies komen samen in het park
Terwijl elke man met waardigheid een makkelijke indruk maakt
De hemel is nog ver weg
De hemel is een lange, lange, lange, lange weg weg
Er is geen veilige uitweg hier
Geen doorgang onder de kerker
Geen moederschip zal je redden
De opname van Riddley Walker
Hoeveel-cools van Addom?
Feestkoeltes van steen?
Hart van de houtschaduw
Eusa zwerven
Hoeveel-cools van Addom?
Feestkoeltes van steen?
Hart van de houtschaduw
Eusa zwerven
Drop-John is op Riddles rug geklommen
Volg de kracht, een natuurlijk feit
Orfing & Ardship, ontbering is duidelijk
Nauwelijks Goodparley is ooit hetzelfde
Schaduwen en spoken komen samen in de sneeuw
Onder het lage gefluister zijn stemmen die je kent
De hemel is nog ver weg
De hemel is een lange, lange, lange, lange weg weg
Er is geen veilige uitweg hier
Geen doorgang onder de kerker
Geen moederschip zal je redden
De opname van Riddley Walker
Hoeveel-cools van Addom?
Feestkoeltes van steen?
Hart van de houtschaduw
Eusa zwerven
Hoeveel-cools van Addom?
Feestkoeltes van steen?
Hart van de houtschaduw
Eusa zwerven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt